Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

English
Leather Welding Gloves with Gauntlet Cuffs
Welders and smiths wear heavy leather gloves, because hot spatter melts through synthetic cloth. Cut the hand, thumb and a wide gauntlet cuff from thick leather, and sew them with waxed linen thread in small even stitches, the seams held in a vice as glove makers did.
The picture: leather gauntlet gloves with wide cuffs.
Hagati
A day
Amabwiriza
1
1
Make the pattern
Make the pattern
Trace your hand, fingers slightly apart, on paper. Add a seam allowance of about 6 mm and room to move (our sizes). Draw the thumb as a separate piece and a cuff that flares toward the elbow.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Impapuro2 impapuroIbikoresho bikenewe:
Umurongo w'ipima
Umukasi2
2
Cut the leather
Cut the leather
Chalk the pattern onto thick leather, with the stretch running across the hand, and cut a front, a back, a thumb and a cuff for each glove, the second glove mirrored.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Uruhu rwatunganyijwe n'ibimera3 sq ftIbikoresho bikenewe:
Ingwa y'umudozi
Icyuma gikata cy'akazi3
3
Set in the thumb
Set in the thumb
Cut the thumb hole in the front piece and sew the thumb in, inside out.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi wa lin ufite ibyuma5 mIbikoresho bikenewe:
Urushinge Rutobora
Urushinge rwo kudoda4
4
Sew the hand
Sew the hand
Clamp the edges of front and back together in the vice between two strips of wood and sew round the fingers with small even stitches, pricking each hole with the awl. Turn the glove right side out.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi wa lin ufite ibyuma10 mIbikoresho bikenewe:
Ifatiro ry'Ameza
Urushinge Rutobora
Urushinge rwo kudoda5
5
Add the cuff
Add the cuff
Sew the cuff into a tube and stitch it round the wrist of the glove, overlapping by a finger's width.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi wa lin ufite ibyuma5 mIbikoresho bikenewe:
Urushinge Rutobora
Urushinge rwo kudoda6
6
Leather for a pair
Leather for a pair
Gupakira ikaye ya Jupyterโฆ
Ibikoresho
3- 2 impapuroUmwanya
- Umwanya
- Umwanya
Ibikoresho bikenewe
7- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi โ uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

