UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA
Linen Rags: Worn Linen Sorted and Cut for Papermaking
Before wood pulp, paper was made from rags. Worn-out linen was collected, by rag-and-bone men in the 19th century, and sold to the paper makers. This blueprint turns old linen cloth into clean, sorted rag ready for the vat.
Utangiye
An afternoon
Amabwiriza
1
1
Strip the cloth
Strip the cloth
Take worn linen cloth and remove buttons, hooks, seams and hems: anything that is not plain fabric.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umwenda wa lino1 kgIbikoresho bikenewe:
Igikoresho cyo gusambura urudodo
Umukasi2
2
Wash it
Wash it
Wash the cloth in warm soapy water on a washboard, rinse it well and hang it to dry.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Isabune1 as required
Amazi1 as requiredIbikoresho bikenewe:
Ikibindi cy'imbaho
Urubaho rwo kumeseraho
Umugozi wo kumishaho3
3
Sort and cut
Sort and cut
Sort the pieces by fineness and colour: fine white linen makes the whitest paper. Cut them into small squares.
Ibikoresho bikenewe:
UmukasiIbikoresho bikenewe
5- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.