แป้นทำขนมปลากริม (paen tham khanom pla krim) — urubaho rw'igiti rutoboye hose, rufite amatwi abiri yo kururambika ku nkono: kanda igikoma mu mazi akonje

"Hanyuma ifu ikandwa cyangwa igakamurwa inyuze mu rubaho rwa pla krim, kugira ngo ifu yahiye igwe mu ndobo y'amazi akonje ihinduke pla krim." (Ikigo cy'Ubushakashatsi ku Bantu cya Sirindhorn, umwanditsi พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Kata urubaho rw'igiti gikomeye ruzengurutse cyangwa rufite impande nyinshi, rufite ugutwi gusohoka kuri buri ruhande, rurerure bihagije kugira ngo rurambike hejuru y'umunwa w'inkono cyangwa indobo.

Tobora imyobo mito y'uruziga ku rubaho hose, itandukanye kimwe.

Sigasira imyobo n'igiti n'urupapuro rwo gusiga kugeza byorohereye, nta tubazi, uruze neza.

Amafoto nyayo ya แป้นทำขนมปลากริม (paen tham khanom pla krim) yo muri พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Teka cyangwa uvange igikoma cy'ifu y'umuceri n'ifu ya arrowroot mu isafuriya y'umuringa kugeza gifashe bihagije. Rambika urubaho hejuru y'indobo y'amazi akonje ukande igikoma unyuze mu myobo; imirongo yacyo igwa mu mazi akonje ikaba pla krim, ikururuka, yoroshye kandi inoze. Witondere igikoma gishyushye.

Khanom pla krim akenshi iribwa hamwe na khanom khai tao; kera bombi bitwaga khanom chaeng ma. Ubu hakoreshwa icyuma cyo gukanda gikozwe mu cyuma kitagwa umugese cyangwa mu mabati ya zinc abyibushye, gikozwe nk'udukombe tubiri kamwe muri kandi, aho gukoresha urubaho rw'igiti. Isoko: Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, ububiko bw'amakuru ku bikoresho gakondo bya buri munsi, "แป้นทำขนมปลากริม" (uruhushya rwa CC BY 4.0). **Imbibi** Isoko ntiritanga ingano y'urubaho cyangwa iy'imyobo yarwo.