UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Sal Ammoniac Sublimed from Dung Soot, the Egyptian Way, Ure 1839
Sal ammoniac takes its name from the temple of Ammon in Egypt, where it was made from the soot of burned camel dung. Andrew Ure (1839): pack the soot into loam-coated glass globes over a furnace and heat them to a dull red; the salt rises and sets as a cake inside the top. Keep the necks clear or the globes can burst.
The picture: ammonium chloride crystals.
Hejuru
A week
Amabwiriza
1
1
Burn dung for soot
Burn dung for soot
Dry the dung by plastering it on a sunny wall. Burn it in the furnace with an iron sheet set as a hood over the smoke (ours), and scrape the soot off the sheet as it builds up.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ifumbire y'amatungo100 kgIbikoresho bikenewe:
Itanura ry'amatafari
Ikibaho cy'icyuma (gikubiswe)
Isuka
Agapfukamunwa k'Umukungugu
Uturindantoki tw'uruhu tw'akazi2
2
Coat and fill the globes
Coat and fill the globes
Coat glass flasks with a thick skin of loam (clay) and let it dry. Ram the soot in firmly, leaving two or three inches empty at the neck.
Ibikoresho bikenewe:
Icupa rifite igituza kizengurutse
Ibumba
Inyundo y'Igiti
Umunzani w'ibiro
Agapfukamunwa k'Umukungugu3
3
Sublime
Sublime
Set the globes in holes over the furnace flue and fire with dry dung, slowly at first, until they glow a dull red. The salt rises and cakes inside the top. Clear the necks often with an iron rod: a blocked neck can burst the globe.
Ibikoresho bikenewe:
Itanura ry'amatafari
Ifumbire y'amatungo
Uruti rw'icyuma
Uturindantoki tw'uruhu tw'akazi
Amadarubindi y'umutekano4
4
Knock out the cake
Knock out the cake
When cold, the globes are usually cracked. Break the glass away from the white cake at the top with the back of a hatchet. Bruise the residue at the bottom and add it to the next charge. Store the salt in a jar.
Ibikoresho bikenewe:
Ishoka
Icupa ry'Ikirahure
Umunzani w'ibiro
Uturindantoki tw'uruhu tw'akazi
Amadarubindi y'umutekano5
5
Salt from your soot
Salt from your soot
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho
1- 100 kgUmwanya
Ibikoresho bikenewe
14- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.


