UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Shingane: Low-Carbon Iron Folded on Itself for a Sword's Soft Core
Shingane is the soft core of a Japanese sword: very low-carbon iron, folded several times on itself to purify it, so it stays nearly pure iron and barely hardens. Coat it in clay, water and straw ash at each heat, fold and weld it, then draw it into a bar to fit inside the harder edge steel.
The picture: our diagram, a bar folded into layers.
Hejuru
A day
Amabwiriza
1
1
Mix the coating
Mix the coating
Stir clay into water with rice straw ash to a thin slurry.
Ibikoresho bikenewe:
Ibumba
Ivu ry'ibyatsi by'umuceri
Amazi
Ibakuli2
2
Heat and coat
Heat and coat
Bring the low-carbon iron to a welding heat, dip or paint it in the slurry, and return it to the fire.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi w'icyuma cyacuzwe1.5 kgIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Amakara
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano
Ikanzu y'uruhu3
3
Fold
Fold
Draw the bar out, cut it halfway across on the hardy, fold it back on itself and weld it solid. Recoat and repeat, about six times.
Ibikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Icyuma gikata ku ngoyi
Inyundo y'umucuzi
Inyundo nini
Ingoyi
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano
Ikanzu y'uruhu4
4
Draw the core bar
Draw the core bar
Draw the folded iron into a bar of the size the edge steel will wrap around.
Ibikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Inyundo y'umucuzi
Ingoyi
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano
Ikanzu y'uruhu5
5
Layers
Layers
Gupakira ikaye ya Jupyter…
Ibikoresho
1- Umwanya
Ibikoresho bikenewe
14- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.



