UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

Spring Steel Strip and Wire, Hardened and Tempered
A spring must bend and come back. Mild steel bends and stays bent; high-carbon steel, hardened and then tempered to a blue colour, springs back. The strip or wire is shaped soft, heated until a magnet no longer sticks to it, quenched in warm oil to harden it, then tempered: cleaned bright and heated gently until the colour runs to blue.
It starts from high-carbon crucible steel. Wire is drawn while the steel is still annealed.
Hejuru
A day
Amabwiriza
1
1
Forge strip
Forge strip
Forge crucible steel at a yellow heat into strip, smoothing it with the flatter; never work it below red. Cut it to length while hot.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Icyuma gikomeye cy'isahani y'ishongesha1 kg
Amakara10 kgIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Ingoyi
Inyundo y'umucuzi
Igikoresho cy'umucuzi cyo kuringaniza
Amafashi y'umucuzi
Ikanzu y'uruhu
Uturindantoki two gukomeza ibyuma
Amadarubindi y'umutekano2
2
Anneal
Anneal
Heat to a dull red and bury it in dry wood ash to cool slowly overnight.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Ivu ry'Igiti Gikomeye2 kgIbikoresho bikenewe:
Ibakuli ry'icyuma3
3
Draw wire
Draw wire
For wire, forge a rod, anneal it, and draw it through the drawplate with wax, annealing after every hole. Coil or bend the springs now, while it is soft.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Igishashara10 gIbikoresho bikenewe:
Urubaho rwo gukurura insinga rw'icyuma
Koleyo yo gukurura insinga
Ifatiro ry'Ameza4
4
Harden
Harden
Heat the part evenly until a magnet no longer sticks, then plunge it into a lidded bucket of warm rapeseed oil and stir it. Keep the lid at hand for flare-ups.
Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Amavuta ya kolza5 litiroIbikoresho bikenewe:
Uruganda rw'umucuzi
Rukuruzi
Indobo y'icyuma ifite umufuniko
Amafashi y'umucuzi
Uturindantoki two gukomeza ibyuma5
5
Clean bright
Clean bright
Sand a stripe bright on the hardened steel so you can see the temper colours.
Ibikoresho bikenewe:
Urupapuro rwo kunoza6
6
Temper to blue
Temper to blue
Heat it gently and evenly with the torch on fire bricks, or on a hot plate of steel, and watch the colours run straw, bronze, purple, blue. Stop at an even blue and let it cool.
Ibikoresho bikenewe:
Itara rya Propane
Itafari ryihanganira umuriro
Amafashi y'umucuzi7
7
Test
Test
Clamp one end in the vise and bend the free end a little: it must spring back straight.
Ibikoresho bikenewe:
Ifatiro ry'Ameza
Ikigereranyo cya Digitale cy'Amasentimetero 68
8
Troubleshooting
Troubleshooting
Spring tempering troubleshooting.
Flow
Loading...
Ibikoresho
5- Umwanya
- 10 kgUmwanya
- Umwanya
- 10 gUmwanya
- 5 litiroUmwanya
Ibikoresho bikenewe
18- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
- Umwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.





