Ubufatanye
UBUHANZI
UBWIZA N'UBUZIMA
UBUKORIKORI
UMUCO N'AMATEKA
IMYIDAGADURO
IBIDUKIKIJE
IBIRIBWA N'IBINYOBWA
UBWUBATSI BUSUBIRA INYUMA
UBUMENYI
SIPORO
IKORANABUHANGA
IBYAMBARWA

English
ตุ้มปลาขาว (ตุ้มลาน) — ตุ้มคล้ายกรงนก โครงลวด พื้นไม้ไผ่สานทึบ ประตูงาไหว้ ปักหลักสองหลัก ดักใต้น้ำ
ตุ้มปลาขาวดักปลาขาว ปลาน้ำจืดเกล็ดสีเงินคล้ายปลาตะเพียนแต่เล็กกว่า ในแม่น้ำ คลอง ห้วย หนอง บึง ตั้งใต้น้ำบนพื้นได้ข้ามคืน เพราะปลาขาวอยู่ใต้น้ำได้นานโดยไม่ตาย
บลูพรินต์นี้สานตุ้มปลาขาวจริงตามแหล่งข้อมูล
Hagati
ประมาณ 1-2 วัน
Amabwiriza
1
1
ส่วนประกอบ
ส่วนประกอบ
Gupakira ikaye ya Jupyter…
2
2
ตุ้มก่อนหน้านี้
ตุ้มก่อนหน้านี้
ตุ้มปลาดุกตั้งให้ปากพ้นน้ำ ตุ้มปลาขาวจมใต้น้ำทั้งหลัง เพราะปลาขาวอยู่ใต้น้ำได้ข้ามคืน
3
3
อ่านจากแหล่งข้อมูล
อ่านจากแหล่งข้อมูล
"ใช้ผูกงาที่ทำจากไม้ไผ่ เหลาเป็นซี่ ๆ ปลายแหลมเท่า ๆ กัน หลายซี่ ผูกเชือกมัดต่อเรียงกันที่โคนงาและกลางงาเป็นช่อง ๆ ระยะห่างเท่า ๆ กัน ให้ปลายงาประสานสลับล้ำไขว้กัน ลักษณะการพนมมือ" (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย, CC BY 4.0)
4
4
พื้นและโครง
พื้นและโครง
สานพื้นต่างหากด้วยไม้ไผ่จักเป็นแผ่นบางสานทึบชิดกัน เป็นแผ่นกลมหรือสี่เหลี่ยม บางหลังให้พื้นโผล่ล้ำออกหน้าประตูเป็นชาน (จึงเรียกตุ้มลาน) ดัดลวดเป็นวงกลมทำโครง สานตัวตุ้มด้วยตอกไม้ไผ่เหลาบาง มัดพื้นติดด้านล่าง ทำทางเอาปลาออกที่ปากด้านบน


Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Inkingi z'umugano1 igice
Insinga yo guhambira1 igiceIbikoresho bikenewe:
Umuhoro
Icyuma5
5
ประตูและงาไหว้
ประตูและงาไหว้
ทำช่องประตูติดพื้นที่ริมด้านหน้า เป็นสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม เหลาไม้ไผ่เป็นซี่ปลายแหลมเท่ากันหลายซี่ ผูกเชือกที่โคนและกลางงาเป็นช่องระยะเท่ากัน ให้ปลายงาสลับไขว้กันอย่างพนมมือ ผูกโคนงากับปากประตูโดยรอบ ปลายชี้เข้าใน ใช้เชือกอีกเส้นผูกกลางงาซี่บนสุดต่อกับไม้ชิ้นเล็กขัดไว้เหนือประตู ปรับงาให้หย่อนหรือตึงพอดี

Ibikoresho by'iyi ntambwe:
Umugozi1 igice6
6
เชือกและหลัก
เชือกและหลัก
ผูกเชือกข้างตัวตุ้มยาวประมาณ 30 ซม. ต่อไปยังหลัก 2 หลัก ปลายหลักแหลม ใช้ยึดไม่ให้ตุ้มล้มหรือหลุดตามกระแสน้ำ

7
7
ภาพจริง
ภาพจริง
ภาพตุ้มปลาขาวจริงจากพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย, CC BY 4.0)



8
8
วิธีใช้
วิธีใช้
เหยื่อเดิมใช้ขี้เหล้าสาโทคลุกแกลบ หรือแกลบผสมรำ ปัจจุบันใช้ใบระหุ่งฉีกหยาบใส่ในตุ้ม วางตอนเช้าในน้ำลึกไม่เกินคอ ดำน้ำวางตุ้มติดพื้น หันปากทางเข้าหนีกระแสน้ำ ปักหลักดึงเชือกให้ตึง วางหลายหลัง ปักกิ่งไม้โผล่พ้นน้ำเป็นเครื่องหมาย เก็บตอนเช้า วางต่อข้ามคืนได้ ต้องดำน้ำวางตุ้ม ไม่ทำคนเดียว และไม่วางในน้ำลึกเกินคอ

9
9
แก้ปัญหา
แก้ปัญหา
การแก้ปัญหาตุ้มปลาขาว
Flow
Loading...
10
10
ประวัติและข้อจำกัด
ประวัติและข้อจำกัด
ตุ้มปลาขาวพบในหมู่บ้านใกล้หนองน้ำ มักแขวนรวมไว้ใต้ถุน ชายคา หรือข้างยุ้งฉาง เดิมวางช่วงน้ำหลาก สิงหาคมถึงพฤศจิกายน ปัจจุบันวางตลอดปี ชาวบ้านยืนยันว่าใบระหุ่งดีกว่าเหยื่อเดิม ต้องดำน้ำวางตุ้ม ไม่ทำคนเดียว และไม่วางในน้ำลึกเกินคอ
แหล่งข้อมูล: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน "ตุ้มปลาขาว" ผู้เขียน ทำนุ วรธงไชย พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (สัญญาอนุญาต CC BY 4.0)
**ข้อจำกัด** รูปทรงตุ้มปลาขาวต่างกันไป แหล่งข้อมูลไม่ให้ขนาดตัวตุ้ม ประตู หรือหลัก ไม่มีรายการสินค้าสำหรับใบระหุ่ง จึงระบุไว้ในข้อความ
Ibikoresho
3- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
- 1 igiceUmwanya
Iki gishushanyo gikora
Blueprint zijyanye
Izi blueprint zisangira ubumenyi — uburyo, ibikoresho cyangwa amahame
CC0 Umurenge rusange
Iyi blueprint yasohowe munsi ya CC0. Ushobora gukoporora, guhindura, gukwirakwiza no gukoresha nta kwemererwa.
Shyigikira Umuremyi ugura ibicuruzwa binyuze muri Blueprint ye Komisiyo y'Umuremyi byashyizweho n'Abacuruzi, cyangwa kora verisiyo nshya y'iyi Blueprint ukayinjiza nk'isano muri Blueprint yawe kugira ngo musangire inyungu.

