Tum Pla Sio (umutego w'amafi ya rasbora wo muri Isan) — icupa ry'imigano riboshye, umubiri wa cm 65 nko kugera ku rutugu, umubirikira hasi, umupfundikizo w'igikonoshwa cya kokonati, umugongo w'umugano, urwiru rw'ibimonyo bitukura

"pla sio ao irisha hejuru y'amazi, yoga yinjira mu mwobo udashoka cyane uri hasi ku mutego kugira ngo irye ibimonyo bitukura, igafatirwa imbere." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Sate imirya y'umugano. Tangirira ku mwobo muto wa cm 4 z'umurambararo hagati mu ndiba: soza imirya ihagaze ibe umubirikira ureba hejuru, uboheho imirya y'uruziga kugeza ku murambararo wa cm 20 nko.

Hina imirya ihagaze uyerekeze hejuru, uboshe silindiri n'imirya iringaniye ifite uburebure bwa cm 65 nko kugera ku rutugu. Yifunganye gato ukore ijosi: boha n'imirya y'uruziga itandukanyijwe na cm 8 nko, ufunganye kugeza ku gice cyo hasi cy'ijosi, hanyuma uboshe ubucucike wagure cm 10 nko. Umunwa ni uruziga, umurambararo wa cm 15.

Hambira umugozi uva ku munwa ku mwobo uri ku nkombe y'igikonoshwa cya kokonati gikoreshwa nk'umupfundikizo. Sata umugongo w'umugano ufite ubunini bwa cm 1, ubugari bwa cm 2 n'uburebure bwa cm 50 nko, usoze impera yo hasi, uwinjize mu iboshyo ryo ku ruhande ku buryo impera yo hejuru iringanira n'umunwa; uwuhambire cyane ku nkombe kugira ngo umutego ukomere.

Amafoto ya tum pla sio nyayo yo mu nzu ndangamurage y'abaturage ya Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).

Ukoreshwe mu gihe amazi yuzuye, mu kwezi kwa 11-12, cyangwa n'amazi mashya mu kwezi kwa 6-7. Utega mu gitondo ugakura ahagana 3-4 pm (saa cyenda kugeza saa cumi z'amanywa), imitego 1-3 icyarimwe, mu mazi ushobora guhagararamo utunamye. Shyiramo ibimonyo bitukura unyujije mu munwa nk'urwiru. Shyira indiba hejuru ya cm 30 nko uvuye hasi mu mazi, ijosi riri hejuru y'amazi, uhambire umugongo ku giti washinze mbere kugira ngo umutego uhagarare wemye. Suka amafi unyujije mu munwa, ushyiremo ibimonyo bitukura bishya kugira ngo wongere utege.

pla sio ao iruta rasbora yo mu mirima y'umuceri, ireshya n'urutoki rwa mukubitarukoko, ni ifi iryoshye idasharira; abaturage baturiye imigezi, imiyoboro n'inzuzi bayiteka nka mok pla sio. Witondere kurumwa n'ibimonyo bitukura mu gihe ushyiramo urwiru. Isoko: Ikigo cy'Ubumenyi bw'Abantu cya Sirindhorn, ububiko bw'amakuru ku bikoresho gakondo bya buri munsi, "ตุ้มปลาซิว", umwanditsi ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (uruhushya rwa CC BY 4.0). **Imbibi** Igikonoshwa cya kokonati nta gicuruzwa gifite, bityo kivugwa mu nyandiko.