Thai (Tay manda sabanı) — doğal olarak eğri bir okluk, kabza, ökçeye lakla tutturulmuş demir uç, boyun boyunduruğu ve küçük boyunduruk, tek bir manda çeker

“Ucu ökçeye takmadan önce lak sıvılaşana kadar kaynatılır, sıcak lak ökçenin ahşabına sürülür, sonra ökçe demir uca bastırılır; lak soğuyunca uç ve ökçe sıkıca birbirine tutunur.” (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn Antropoloji Merkezi, yazar สนม ครุฑเมือง (Sanom Khrutmueang), CC BY 4.0)

Zaten bir saban okluğu gibi eğri olan bir mai daeng (Xylia), pradu (Pterocarpus) ya da ching chan (Dalbergia) dalı seç. Baltayla yontup incelt, törpü ve zımparayla düzle. Ucu bir nilüfer goncası gibi oy ve küçük boyunduruğa giden deri ip için içine bir delik del.

Kabzayı (hang yam) zıvanayla okluğa geçir ve sıkıştırmak için bir kama çak; kabzanın ayağını zıvanayla ökçeye (hua mu) geçir; kabzanın üst ucunu yontup incelt ve bir tutamak olacak şekilde bük. Ökçe yere dayanır ve domuz başı biçimindedir; ön tarafını uç için bir zıvana olarak yont. Lakı sıvılaşana kadar kaynat, sıcakken ökçeye sür ve demir ucu bastır; lakın soğumasını bekle. Sıcak lak yanıklarına dikkat et.

Boyun boyunduruğunu (khom) mandanın boynuna konan eğri ahşaptan yap; iki ucuna küçük boyunduruğun uçlarına bağlanan khao ipleri bağla. Küçük boyunduruk (aek noi) yaklaşık 50 cm uzunluğunda kısa bir parçadır; ortasında deri ya da rattan bir ip için delik, iki ucunun çevresinde khao iplerini bağlamak için derin oluklar vardır.

Mandalarla gerçek sürüm fotoğrafları (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Sirindhorn Antropoloji Merkezi, yazar สนม ครุฑเมือง (Sanom Khrutmueang), CC BY 4.0).

Toprağı devirmek için tek bir manda sabanı çeker; mandalar güçlüdür ve yağmurdan korkmaz. Sonra ekimden önce bir tırmık ya da kesek ezme silindiri sürülmüş toprağı daha ince ufalar. Öküzler genellikle tırmığı ve silindiri çekmek için çift olarak koşulur.

Manda ve öküzle sürüm artık nadiren görülür, yerini iki tekerlekli çapa makineleri aldı; eski sabanların çoğu yakacak odun oldu. Sıcak laka, baltaya ve mandanın yakınında çalışmaya dikkat et. Kaynak: Sirindhorn Antropoloji Merkezi, geleneksel gündelik eşyalar veritabanı, "ไถ", yazar สนม ครุฑเมือง (Sanom Khrutmueang) (CC BY 4.0 lisansı). **Sınırlar** Kaynak okluk, kabza, ökçe ya da uç için ölçü vermez, ve lak, demir uç ve deri ip için ürün yok, bu yüzden metinde adları geçer.