МИСТЕЦТВО
КРАСА ТА ЗДОРОВ'Я
РЕМЕСЛО
КУЛЬТУРА ТА ІСТОРІЯ
РОЗВАГИ
СЕРЕДОВИЩЕ
ЇЖА ТА НАПІЇ
ЗБОРНА ІНЖЕНЕРІЯ
НАУК
СПОРТ
ТЕХНОЛОГІЯ
НОСИМО
I Chu (пастка на вугрів Ісану) — 50-сантиметрова плетена бамбукова пляшка з низькою боковою лійкою та рукавом для принади замість кришки, ставиться на ніч на болотяних вугрів
Перекладено
SomchaiSang

Створено

SomchaiSang

7. жовтень 2026TH
3
0
0
0
0

I Chu (пастка на вугрів Ісану) — 50-сантиметрова плетена бамбукова пляшка з низькою боковою лійкою та рукавом для принади замість кришки, ставиться на ніч на болотяних вугрів

อีจู้ (i chu) — пастка тай-лао Ісану на болотяних вугрів, з двох частин: пастки у формі пляшки й рукава для принади (phuai), що входить у її отвір. Вугор чує принаду й заходить через лійку низько в боці, але не може дістатися принади в рукаві. За цим кресленням плетуть справжню i chu за розмірами з джерела.
Середній
Близько 1-2 днів

Інструкції

1

Справжні розміри

Завантаження блокнота Jupyter…
2

Знаряддя на вугрів, до цього

Bet pla lai ловить вугрів удень, нору за норою; i chu ставлять на ніч на мілководді, багато одразу.
3

Читаємо в джерелі

«Принада, насипана на дно рукава, поширює запах; вугор чує його й приходить поїсти, заходить через лійку, але не може дістатися принади». (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Антропологічний центр Сіріндхорн, автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4

Корпус пастки

Вистругайте бамбук у пласкі смужки. Сплетіть квадратну основу з трохи відкритим вічком і зміцніть її двома шматками бамбука, перехрещеними літерою X через чотири кути. Плетіть щільно й пузато, потім звужуйте до шийки, а тонкими смужками трохи розширте отвір: висота близько 50 см, 25 см у найширшому місці, шийка 8 см, отвір 10 см.
Крок 4 - Image 1

Матеріали для цього кроку:

Бамбукові жердиниБамбукові жердини1 штука

Необхідні інструменти ({count})

Ручна пилкаРучна пилка
МачетеМачете
НіжНіж
5

Лійка

Низько в боці, біля дна, виріжте круглий отвір діаметром 6 см, вставте лійку кінцями всередину й міцно прив'яжіть її край до корпусу.
Крок 5 - Image 1
6

Рукав для принади

Сплетіть із пласких смужок циліндр, закритий з кінця, з трохи відкритим вічком, завдовжки близько 35 см, з розширеним отвором, що туго входить в отвір пастки. Він правує за кришку; вийміть його, щоб витрусити вугрів.
Крок 6 - Image 1
Крок 6 - Image 2
7

Справжні фотографії

Фотографії справжньої i chu з рукавом із Народного музею Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Антропологічний центр Сіріндхорн, автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).
Крок 7 - Image 1
Крок 7 - Image 2
Крок 7 - Image 3
8

Як користуватися

Ставте надвечір, близько 15-16 години. Посічіть принаду (равликів, гурамі, расбор або дощових черв'яків) на землі, змітіть її з землею в рукав і щільно вставте рукав в отвір пастки. Поставте її на мілководді приблизно по шийку, щоб спіймані вугри могли дихати; вирівняйте ґрунт і підіпріть її травою чи гілками, щоб не впала. Залиште на ніч.
Крок 8 - Image 1
9

Усунення несправностей

Усунення несправностей із i chu.

Flow

Loading...
10

Історія та обмеження

Тай-лао Ісану називають її i chu, а не пасткою tum на вугрів; у деяких місцях натомість використовують lan. У Чумпхон Бурі (провінція Сурін) мешканці ставлять 40-50 i chu, щоб ловити вугрів на продаж у Тхунг Кула Ронг Хай, від жнив до середини квітня. Вона може стояти 2 дні, якщо докладати принаду. Обережно з ножем, коли стругаєте смужки. Джерело: Антропологічний центр Сіріндхорн, база традиційних предметів повсякденного вжитку, «อีจู้», автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (ліцензія CC BY 4.0). **Обмеження** Джерело не дає розміру лійки.

Матеріали

1

Необхідні інструменти

3
  • Заповнювач
  • Заповнювач
  • Заповнювач

CC0 Суспільне надбання

Це креслення випущено під ліцензією CC0. Ви можете вільно копіювати, змінювати, поширювати та використовувати цю роботу для будь-яких цілей без запиту дозволу.

Підтримайте мейкера, купуючи продукти через його креслення, де він отримує Комісію мейкера встановлену вендорами, або створіть нову ітерацію цього креслення та включіть його як зв'язок у власне креслення для розподілу доходу.

Обговорення

(0)

Увійти щоб приєднатися до обговорення

Завантаження коментарів...