I Chu (ống lươn Isan) — chiếc bình tre đan cao 50 cm có hom bên thấp và ống mồi làm nắp, đặt qua đêm bắt lươn

“Mồi dồn ở đáy ống tỏa mùi; lươn ngửi thấy liền đến ăn, chui vào qua hom, nhưng không với tới mồi.” (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Vót tre thành nan dẹt. Đan đáy vuông mắt hơi thưa và gia cố bằng hai thanh tre bắt chéo hình chữ X qua bốn góc. Đan dày và phình bụng, rồi thu nhỏ dần lên cổ, và dùng nan mảnh loe nhẹ miệng: cao khoảng 50 cm, chỗ rộng nhất 25 cm, cổ 8 cm, miệng 10 cm.

Ở thấp bên hông, gần đáy, khoét một lỗ tròn đường kính 6 cm, lắp hom với các đầu nhọn quay vào trong và buộc chặt vành hom vào thân.

Đan nan dẹt thành một ống kín một đầu, mắt hơi thưa, dài khoảng 35 cm, miệng loe vừa khít miệng bẫy. Nó làm nắp; rút ra để đổ lươn.

Ảnh một chiếc i chu thật và ống mồi của nó từ Bảo tàng Dân gian Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).

Đặt vào chiều muộn, khoảng 3-4 giờ chiều. Băm mồi (ốc, cá sặc, cá lòng tong hoặc giun đất) trên đất, quét cả đất vào ống mồi rồi ấn chặt ống mồi vào miệng bẫy. Đặt ở chỗ nước nông ngập khoảng tới cổ để lươn mắc bẫy còn thở được; san phẳng nền và chèn bằng cỏ hay cành cây cho khỏi đổ. Để qua đêm.

Người Thái-Lào ở Isan gọi nó là i chu, không phải bẫy lươn tum; một số nơi dùng lan thay thế. Ở Chumphon Buri, Surin, dân làng đặt 40-50 i chu để bắt lươn bán ở Thung Kula Rong Hai, từ mùa gặt đến giữa tháng Tư. Có thể để 2 ngày nếu bổ sung mồi. Cẩn thận với dao khi vót nan. Nguồn: Trung tâm Nhân học Sirindhorn, cơ sở dữ liệu đồ dùng truyền thống hằng ngày, "อีจู้", tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (giấy phép CC BY 4.0). **Giới hạn** Nguồn không cho kích thước của hom.