NGHỆ THUẬT
LÀM ĐẸP VÀ SỨC KHỎE
THỦ CÔNG
VĂN HÓA VÀ LỊCH SỬ
GIẢI TRÍ
MÔI TRƯỜNG
THỰC PHẨM VÀ ĐỒ UỐNG
KỸ THUẬT NGƯỢC
KHOA HỌC
THỂ THAO
CÔNG NGHỆ
THIẾT BỊ ĐEO
กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) ("con thỏ nạo dừa") — ghế gỗ có lưỡi sắt răng cưa nạo dừa thật mịn
Đã dịch
SomchaiSang

Tạo bởi

SomchaiSang

7. tháng Mười 2026TH
2
0
0
0
0

กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) ("con thỏ nạo dừa") — ghế gỗ có lưỡi sắt răng cưa nạo dừa thật mịn

กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) là dụng cụ để nạo dừa. Thân gỗ giữ lưỡi nạo và là chỗ ngồi cho người nạo; từ miệng nó chìa ra một lưỡi sắt có răng nhỏ như răng cưa. Ngày xưa thân gỗ thường được làm hình con thỏ. Blueprint này làm một bàn nạo dừa theo nguồn tư liệu.
Trung cấp
Khoảng 1 ngày

Hướng dẫn

1

Răng nạo

Đang tải sổ tay Jupyter…
2

Một dụng cụ bếp Thái trước nó

แว่นโรย (waen roi) làm bún ขนมจีน (khanom jeen); bàn nạo dừa nạo dừa để vắt lấy nước cốt dừa.
3

Đọc nguồn tư liệu

"Dân làng nạo dừa nhẹ tay, không ấn quá mạnh, vì như thế nước cốt dừa khó vắt. Nạo nhẹ tay thì cơm dừa ra thành sợi mịn, nên nước cốt dừa dễ vắt và được nhiều hơn." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả พิชชา ทองขลิบ, CC BY 4.0)
4

Thân gỗ

Làm thân bằng gỗ cứng như một chiếc ghế dài có chân ở hai đầu; chạm hoặc tạo một đầu thành đầu con vật, ví dụ con thỏ. Cưa một khe ở miệng để lắp lưỡi răng cưa. Làm chiều cao vừa thoải mái để ngồi.

Vật liệu cho bước này:

Tấm gỗ cứngTấm gỗ cứng1 cái
Keo dán gỗKeo dán gỗ1 cái
Vít gỗ #8 x 1"Vít gỗ #8 x 1"1 cái

Công cụ cần thiết:

Cưa tayCưa tay
Bộ đục gỗBộ đục gỗ
Máy khoan pinMáy khoan pin
Giấy nhámGiấy nhám
5

Lưỡi sắt

Cắt tấm thép không gỉ thành một tấm tròn, giũa mép trước thành những răng nhỏ như răng cưa, như trong ảnh thật, và làm nhẵn mép gắn vào miệng.

Vật liệu cho bước này:

Tấm thép không gỉ - 304Tấm thép không gỉ - 3041 cái

Công cụ cần thiết:

Kéo cắt tônKéo cắt tôn
Giũa kim loạiGiũa kim loại
Giũa kimGiũa kim
6

Lắp ráp

Đặt tấm có răng nằm phẳng trên miệng ở đầu thân gỗ, mép có răng chìa ra phía trước, và bắt chặt bằng vít.

Vật liệu cho bước này:

Vít gỗ #8 x 1"Vít gỗ #8 x 1"1 cái

Công cụ cần thiết:

Máy khoan pinMáy khoan pin
Bộ tua vítBộ tua vít
7

Ảnh thật

Ảnh thật về กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao) từ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
Bước 7 - Image 1
Bước 7 - Image 2
Bước 7 - Image 3
8

Cách nạo

Ngồi dạng chân hai bên, hoặc gập chân sang một bên bàn nạo, rồi chà cơm dừa vào răng nhẹ tay, không ấn, để dừa ra thành sợi mịn. Chỉ nạo khi nấu ăn, vì dừa nạo để lâu sẽ bị chua.
Bước 8 - Image 1

Vật liệu cho bước này:

DừaDừa1 cái
9

Khắc phục sự cố

Khắc phục sự cố cho bàn nạo dừa.

Flow

Loading...
10

Lịch sử và giới hạn

Ở miền Trung và Đông Bắc gọi là กระต่ายขูดมะพร้าว (krataai khut maphrao), ở miền Nam là เหล็กขูด (lek khut), còn ở miền Bắc là แมวขูดมะพร้าว (maew khut maphrao) hoặc งอง (ngong). Về sau thân còn được làm hình các con vật khác, như mèo, chó, chim, chuột, sư tử, rùa hoặc kỳ đà. Ngày nay ít dùng hơn, vì đã có máy nạo quay tay, máy nạo chạy điện và nước cốt dừa làm sẵn. Nguồn: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (Trung tâm Nhân học Sirindhorn), cơ sở dữ liệu đồ dùng truyền thống hằng ngày, "กระต่ายขูดมะพร้าว", tác giả พิชชา ทองขลิบ (giấy phép CC BY 4.0), từ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum), Buriram. **Giới hạn.** Nguồn không cho kích thước; các kích thước trong mô hình là ví dụ. Chúng tôi dùng tấm thép không gỉ thay cho tấm sắt.

Vật liệu

5

Công cụ yêu cầu

8

CC0 Phạm vi công cộng

Bản thiết kế này được phát hành theo CC0. Bạn tự do sao chép, sửa đổi, phân phối và sử dụng cho bất kỳ mục đích nào mà không cần xin phép.

Hỗ trợ nhà sáng tạo bằng cách mua sản phẩm qua bản thiết kế, nơi họ nhận Hoa hồng nhà sáng tạo do nhà bán hàng đặt, hoặc tạo phiên bản mới và kết nối trong bản thiết kế riêng để chia sẻ doanh thu.

Thảo luận

(0)

Đăng nhập để tham gia thảo luận

Đang tải bình luận...