NGHỆ THUẬT
LÀM ĐẸP VÀ SỨC KHỎE
THỦ CÔNG
VĂN HÓA VÀ LỊCH SỬ
GIẢI TRÍ
MÔI TRƯỜNG
THỰC PHẨM VÀ ĐỒ UỐNG
KỸ THUẬT NGƯỢC
KHOA HỌC
THỂ THAO
CÔNG NGHỆ
THIẾT BỊ ĐEO

Longquan Celadon Bowls: Glaze of Glaze Stone, Husk-and-Lime Ash and Zijin Clay, Reduction Fired
Longquan celadon, made in Longquan, China, since the 10th century, is a thick jade-green glaze over a bisque-fired body. The glaze is three powders washed out of local materials: glaze stone, the ash of rice husk burnt together with limestone, and iron-rich Zijin clay. Fired in reduction between 900 and 1230 °C, the iron in the glaze turns blue-green.
Result: thick-glazed, jade-green celadon bowls.
Source: the video 'Longquan celadon' by Shanbai (2025), checked frame by frame against its captions. Not given: amounts, the glaze proportion, ageing times, how iron is taken out, firing times. Unknown: the clay body of the bowls; the video does not show it. Photo: Southern Song Longquan bowl, Royal Ontario Museum, by Daderot (CC0).
Nâng cao
several weeks
Hướng dẫn
1
1
Watch: Longquan celadon from stone to bowl
Watch: Longquan celadon from stone to bowl
The whole process in eight minutes, by Shanbai: preparing the three glaze materials, throwing and bisque firing the bowls, glazing, and the reduction firing.
2
2
Pound the glaze stone
Pound the glaze stone
Crush the glaze stone in a stone mortar with a foot-trodden pestle.
Vật liệu cho bước này:
Đá men1 as requiredCông cụ cần thiết:
Cối giã đạp chân3
3
Sieve and settle the stone
Sieve and settle the stone
Sieve the crushed stone and pound the coarse bits again. Stir the fine stone into water in a vat, sieve off the fine particles suspended in the water into another vat, and let them settle.
Công cụ cần thiết:
Bộ sàng (mắt theo cấp)
Nước
Hũ gốm có nắp
Muôi múc4
4
Burn rice husk with limestone
Burn rice husk with limestone
In a brick-edged bed outdoors, lay rice husk and limestone in alternate layers and burn them. Turn the materials several times during the firing so the husk burns completely.
Vật liệu cho bước này:
Vỏ trấu lúa1 as required
Khối đá vôi1 as requiredCông cụ cần thiết:
Gạch
Xẻng5
5
Sieve and wash the ash
Sieve and wash the ash
Sieve the ash into a vat. Add water and ladle it through a fine sieve into a fresh vat. While this 'black glaze' settles, change the water and wash it several times.
Công cụ cần thiết:
Bộ sàng (mắt theo cấp)
Hũ gốm có nắp
Nước
Muôi múc6
6
Mill and settle the Zijin clay
Mill and settle the Zijin clay
Grind the dry Zijin clay to powder in a stone hand mill. Mix it well with water, sieve it into a fresh vat and let the fine particles settle.
Vật liệu cho bước này:
Đất Tử Kim1 as requiredCông cụ cần thiết:
Cối xay tay bằng đá
Nước
Bộ sàng (mắt theo cấp)
Hũ gốm có nắp7
7
Dewater in bags, then age
Dewater in bags, then age
Drain the water off each of the three vats without stirring up the settled powder. Scoop each paste into a cloth bag, lay the bags on a board and press them under a millstone. When they are dewatered to a certain degree, let them age for a while. Not given: how long. Ours: linen bags (as in the transcript).
Công cụ cần thiết:
Muôi múc
Túi vải lanh
Cối đá xay tay8
8
Throw the bowls
Throw the bowls
Throw the bowls on the wheel and let them air-dry in the shade. Unknown: the clay body; the video does not show what it is or how it is made.
Vật liệu cho bước này:
Đất xương không rõ1 as requiredCông cụ cần thiết:
Bàn xoay của thợ gốm9
9
Trim and stamp
Trim and stamp
Set each dry bowl upside down on a chuck on the wheel, trim the outside and the foot smooth, and stamp your mark in the foot.
Công cụ cần thiết:
Bàn xoay của thợ gốm
Bộ dao tiện gỗ tươi
Con dấu thợ gốm10
10
Bisque fire at about 800 °C
Bisque fire at about 800 °C
Stack the bowls in the kiln, brick up the door and seal it with mud, and fire with wood to about 800 °C. The bisque firing makes the body stronger and more absorbent, so the glaze takes better.
Công cụ cần thiết:
Lò nung
Gạch
Củi
Hỏa kế11
11
Make the glaze
Make the glaze
Mix the burnt husk-and-lime ash, the glaze stone and the Zijin clay in proportion, add about an equal amount of water, stir and grind fine. Sieve it, take out the iron, and let the glaze age in the glaze vat. Not given: the proportion, how the iron is removed, how long it ages. Rice husk ash, glaze stone and Zijin clay give the silica, feldspar and kaolin; Zijin clay's iron is the colourant; lime and the potash and soda of feldspar lower the melting point.
Công cụ cần thiết:
Cối và chày bằng đá
Nước
Bộ sàng (mắt theo cấp)
Hũ gốm có nắp12
12
Dip the bowls
Dip the bowls
Hold each bisque bowl with wire tongs and dip it into the glaze. Let it air-dry.
Công cụ cần thiết:
Kẹp nhúng men
Hũ gốm có nắp13
13
Spray on more glaze
Spray on more glaze
Set the bowl upside down on a chuck on the wheel and spray glaze evenly over the outside with a mouth-blown sprayer. Repeated bisque firings, dipping and thin spray coats build a thick glaze; Longquan celadon is a lime-alkali glaze that stays put at high temperature. Scrape the glaze off the foot with a knife.
Công cụ cần thiết:
Bàn xoay của thợ gốm
Bình phun men thổi bằng miệng
Dao14
14
Reduction fire in saggars
Reduction fire in saggars
Set the bowls in saggars, stack them in the kiln and seal the door. Between 900 °C and 1230 °C, feed fuel often, and when combustion is insufficient fire in reduction: the iron in the glaze gives up oxygen, and the mix of divalent and trivalent iron turns the glaze blue-green. Not given: how long the firing takes.
Công cụ cần thiết:
Bao nung
Lò nung
Gạch
Củi
Hỏa kếVật liệu
5- 1 as requiredTạm thời
- 1 as requiredTạm thời
- 1 as requiredTạm thời
- 1 as requiredTạm thời
- 1 as requiredTạm thời
Công cụ yêu cầu
21- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
- Tạm thời
Bản thiết kế này làm ra
Blueprint liên quan
Các blueprint này chia sẻ kiến thức — kỹ thuật, vật liệu hoặc nguyên tắc
CC0 Phạm vi công cộng
Bản thiết kế này được phát hành theo CC0. Bạn tự do sao chép, sửa đổi, phân phối và sử dụng cho bất kỳ mục đích nào mà không cần xin phép.
Hỗ trợ nhà sáng tạo bằng cách mua sản phẩm qua bản thiết kế, nơi họ nhận Hoa hồng nhà sáng tạo do nhà bán hàng đặt, hoặc tạo phiên bản mới và kết nối trong bản thiết kế riêng để chia sẻ doanh thu.


