NGHỆ THUẬT
LÀM ĐẸP VÀ SỨC KHỎE
THỦ CÔNG
VĂN HÓA VÀ LỊCH SỬ
GIẢI TRÍ
MÔI TRƯỜNG
THỰC PHẨM VÀ ĐỒ UỐNG
KỸ THUẬT NGƯỢC
KHOA HỌC
THỂ THAO
CÔNG NGHỆ
THIẾT BỊ ĐEO
พิมพ์น้ำตาล (phim namtan) — hai nửa gỗ chạm, khép lại và buộc dây, đổ đường nấu vào
Đã dịch
SomchaiSang

Tạo bởi

SomchaiSang

7. tháng Mười 2026TH
2
0
0
0
0

พิมพ์น้ำตาล (phim namtan) — hai nửa gỗ chạm, khép lại và buộc dây, đổ đường nấu vào

พิมพ์น้ำตาล (phim namtan) là dụng cụ đổ đường thành hình theo khuôn. Nó làm bằng gỗ cứng bổ đôi, mỗi nửa được chạm sao cho khi khép lại tạo thành một hình. Blueprint này chạm một phim namtan thật bằng gỗ cứng.
Cơ bản
Khoảng 1-2 ngày (chạm hình)

Hướng dẫn

1

Kích thước

Đang tải sổ tay Jupyter…
2

Ép nước mía trước nó

chang hip ép lấy nước mía; nước mía được nấu cho đến khi sánh dính rồi đổ vào khuôn đường.
3

Đọc từ nguồn

"Úp khuôn, hoặc hai tấm ván gỗ, lại với nhau và buộc bằng dây chun hay dây đay cho chúng dính liền; rồi nấu đường hoặc nước mía cho đến khi đủ sánh dính và đổ vào khuôn. Chờ cho khô, mở hai bên khuôn ra là được đường có hình theo khuôn." (Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
4

Bổ gỗ

Bổ đôi một khúc gỗ cứng và bào các mặt tiếp giáp, để hai nửa khép khít với nhau.

Vật liệu cho bước này:

Khối gỗ cứngKhối gỗ cứng1 cái

Công cụ cần thiết:

Cưa tayCưa tay
Bào tayBào tay
5

Chạm hình

Chạm cả hai nửa thành hình mong muốn, như con voi trong ảnh thật, để hai bên ghép lại thành một. Khoét một rãnh rót từ mép trên xuống hình.

Công cụ cần thiết:

Bộ dao chạm gỗBộ dao chạm gỗ
Đục lòng mángĐục lòng máng
Bộ đục gỗBộ đục gỗ
6

Buộc dây

Khép hai nửa lại và buộc chặt bằng dây cao su hoặc dây đay.

Vật liệu cho bước này:

Dây đayDây đay1 cái
7

Ảnh thật

Ảnh thật về พิมพ์น้ำตาล (phim namtan) từ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
Bước 7 - Image 1
Bước 7 - Image 2
Bước 7 - Image 3
8

Cách dùng

Nấu đường hoặc nước mía cho đủ sánh dẻo, rót vào khuôn, đợi khô, rồi mở hai bên khuôn: đường thành hình theo khuôn. Cẩn thận đường nấu nóng, dễ gây bỏng.
Bước 8 - Image 1

Vật liệu cho bước này:

Nước mía (đã lọc)Nước mía (đã lọc)1 cái
9

Khắc phục sự cố

Khắc phục sự cố phim namtan.

Flow

Loading...
10

Lịch sử và giới hạn

Nước mía dùng làm đường lấy từ cây mía, một loài cây bản địa có ở mọi vùng của Thái Lan, nhất là oi hok, một giống địa phương thân xanh ngả vàng; ngày nay dùng các giống cải tiến, ngọt hơn. Nguồn: Trung tâm Nhân học Sirindhorn, cơ sở dữ liệu đồ dùng truyền thống hằng ngày, "พิมพ์น้ำตาล" (giấy phép CC BY 4.0). **Giới hạn** Nguồn không cho kích thước hay hình dạng.

Vật liệu

3

Công cụ yêu cầu

5

CC0 Phạm vi công cộng

Bản thiết kế này được phát hành theo CC0. Bạn tự do sao chép, sửa đổi, phân phối và sử dụng cho bất kỳ mục đích nào mà không cần xin phép.

Hỗ trợ nhà sáng tạo bằng cách mua sản phẩm qua bản thiết kế, nơi họ nhận Hoa hồng nhà sáng tạo do nhà bán hàng đặt, hoặc tạo phiên bản mới và kết nối trong bản thiết kế riêng để chia sẻ doanh thu.

Thảo luận

(0)

Đăng nhập để tham gia thảo luận

Đang tải bình luận...