Ukusebenzisana
UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
Clay Tool Set: Potter's Turning Tools, Turning Stick and Rib (Binns, The Potter's Craft, 1910)
The potter's set for turning (trimming) leather-hard pots on the wheel, as Binns taught it: soft steel tools the potter bends and files to shape, a turning stick and upright board to steady the hand, and wooden ribs cut to the shape of the inside of a pot.
Result: a set of turning tools, a turning stick and board, and ribs.
Source: C. F. Binns, The Potter's Craft (1910), pp. 86-88 and 179. Unknown: the tool sizes. Picture: Fig. 19 of the book.
Oqalayo
Unknown
Imiyalelo
1
1
Bend and file the turning tools
Bend and file the turning tools
Make the turning tools of soft steel strip: bend each near its end and file the edge to suit. Make broad tools filed to a curve, for finishing concave surfaces; one or two narrow tools with a curved edge, which cut faster; and a small square tool. Keep the filing at its own bench so steel dust does not get into the clay. Ours: mild steel flat bar. Not given: the strip sizes.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Ibha Eyisicaba Yensimbi Ethambile1 turning toolsAmathuluzi adingekayo:
Isaha Sensimbi
Isando
Insimbi Yokukhandela
Insimbi yokuhlikihla izinsimbi2
2
Make the board and turning stick
Make the board and turning stick
Cut a soft pine board 8 or 10 inches wide and 2 feet high, to stand upright at the back of the wheel frame opposite the potter, screwed on or set in a socket so it can be removed. Make the turning stick from a broomstick with a sharpened nail in its end; its point presses into the board at any height and the hand holding the tool rests on it, like a painter's mahl-stick. Ours: a wooden dowel for the broomstick.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Ipulangwe lomphayini1 board support
Isikhonkwane sokhuni1 turning stick
Izipikili Zensimbi1 stick pointAmathuluzi adingekayo:
Isaha SensimbiInsimbi yokuhlikihla izinsimbiIsando3
3
Cut the ribs
Cut the ribs
Cut a piece of wood, called a rib, to the exact shape of the inside of the pot to be made; it smooths the inside while the wheel turns. Make one for each shape. Ours: hardwood.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Ipulangwe lokhuni oluqinile1 ribsAmathuluzi adingekayo:
Isaha SensimbiInsimbi yokuhlikihla izinsimbiIzinto
5- 1 turning toolsIsibambeli
- 1 board supportIsibambeli
- 1 turning stickIsibambeli
- 1 stick pointIsibambeli
- Isibambeli
Izinto Zokwakha Ze-Blueprint Exhunyiwe
10% Ukwabiwa
Mild Steel Bar Stock Forged from an Ingot
ngu-Forge
Kwesimanje
43
0
0
0
5
0
10% Ukwabiwa
Pine Boards with a Chainsaw Mill
ngu-Woody
Umsebenzi Wokhuni
43
0
0
0
1
0
10% Ukwabiwa
Riven Hardwood Dowels with a Dowel Plate
ngu-Woody
Umsebenzi Wokhuni
54
0
0
0
1
0
10% Ukwabiwa
Forging Iron Nails by Hand — Drawing, Cutting, and Heading
ngu-Forge
Izipikili
61
0
0
0
3
0
Le blueprint yenza
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.