Ukusebenzisana
UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO

Malt Vinegar: Wort Fermented 36 Hours, Then Turned Daily Between Casks over Raisins (Byrn, 1868)
English malt vinegar for the house, as M. La Fayette Byrn gives it in The Complete Practical Distiller (1868): a bushel of malt mashed to 100 gallons of wort, set with beer yeast at 75 F for 36 hours, then turned every day between upright casks whose pierced false cover holds a bed of cheap raisins, until it is sour.
Ophakathi
Several weeks
Imiyalelo
1
1
Your size
Your size
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
2
2
Grind and mash the malt
Grind and mash the malt
Grind the malt and mash it with water; Byrn draws his 100 gallons of wort from a bushel in under two hours. He gives no heat: ours, 150 F (66 C) as in his malt whisky. Strain off the wort.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Umumela omhlophe1 as required
Amanzi1 as requiredAmathuluzi adingekayo:
Umshini wokugaya okusanhlamvu
Ibhodwe Elikhulu
Ithemomitha Yokupheka
Ukhezo Lokhuni
Isikhwama sokuhlunga3
3
Yeast at 75 F
Yeast at 75 F
When it has cooled to 75 F (24 C), add beer yeast, 4 gallons to 100 of wort.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Imvubelo kabhiya1 as requiredAmathuluzi adingekayo:
Ubhavu wokhuni
Ithemomitha Yokupheka
Ujeke wokukala4
4
Ferment 36 hours
Ferment 36 hours
Leave it thirty-six hours, then rack it off.
Amathuluzi adingekayo:
Ubhavu wokhuni
Ishubhu lokukhipha uketshezi5
5
Set up the casks
Set up the casks
Stand two casks upright. Fix a false cover pierced with holes in each, about a foot above the bottom (less in a small cask), and lay a good quantity of cheap raisins on it.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Amagilebhisi omisiwe1 as requiredAmathuluzi adingekayo:
Umgqomo wokhuni
Perforated False Bottom6
6
Turn it every 24 hours
Turn it every 24 hours
Run the liquor into one cask; every twenty-four hours turn it into the other. It begins to grow warm. Keep the casks loosely covered and warm. He gives no time: ours, taste it daily until it is sharp.
Amathuluzi adingekayo:
Ishubhu lokukhipha uketshezi
Indwangu Yekotini7
7
Bottle
Bottle
Ours: when it is sour enough, draw it off clear into clean bottles and stopper them.
Amathuluzi adingekayo:
Amabhodlela engilazi anezivimbo
Isifaneli sasekhishini8
8
Troubleshooting
Troubleshooting
Malt vinegar problems and fixes.
Flow
Loading...
9
9
History and honest limits
History and honest limits
**M. La Fayette Byrn**, *The Complete Practical Distiller* (Philadelphia, 1868), p. 154, his route "for domestic use". On the false cover he allows "rope" (refuse from the makers of British wine) or low-priced raisins; we use raisins. He gives no mash heat and no end time: both are ours and marked. His vinegar is brown with "a peculiar but rather grateful smell".
Izinto
4- 1 as requiredIsibambeli
- 1 as requiredIsibambeli
- 1 as requiredIsibambeli
- 1 as requiredIsibambeli
Amathuluzi Adingekayo
13- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso

Malt Wine: Sugar Syrup Fermented with Sweet-Wort and New Beer (Beeton, 1861)
ngu-Alchometer
Ukwenza Utshwala
2
0
0
0
0
0

Malt Whisky: Malt and Barley Meal Mashed at 150 F, Fermented 8 to 12 Days and Distilled (Byrn, 1868)
ngu-Alchometer
Iziphuzo Ezidakayo
2
0
0
0
0
0

Orange Wine: Orange Juice and Rind on a Boiled Sugar Syrup, Finished with White Wine and Cognac (Byrn, 1868)
ngu-Alchometer
Ukwenza Utshwala
1
0
0
0
0
0
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.
