ARTE
BELEZA E BEM-ESTAR
ARTESANATO
CULTURA E HISTÓRIA
ENTRETENIMENTO
MEIO AMBIENTE
COMIDA E BEBIDAS
ENGENHARIA REVERSA
CIÊNCIAS
ESPORTES
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA VESTÍVEL
Aep (cesto tai dam para arroz glutinoso) — um cesto trançado bojudo, fundo quadrado, tampa encaixada, pés e pega de tábuas cruzadas, alça de cordel ao ombro
Traduzido
SomchaiSang

Criado por

SomchaiSang

7. outubro 2026TH
2
0
0
0
0

Aep (cesto tai dam para arroz glutinoso) — um cesto trançado bojudo, fundo quadrado, tampa encaixada, pés e pega de tábuas cruzadas, alça de cordel ao ombro

แอบ (aep, ka-aep) é um cesto tai dam para levar arroz glutinoso cozido a vapor e comê-lo fora de casa. É um cilindro bojudo ao meio, com fundo quadrado, boca estreitada e tampa encaixada; tábuas cruzadas de quatro braços por baixo do fundo e sobre a tampa, e uma alça de cordel ao ombro. Usa-se como um krathip, mas é maior, chega para várias pessoas. Este blueprint trança um aep real pelo método da fonte.
Avançado
Vários dias

Instruções

1

Tamanho

A carregar o notebook Jupyter…
2

Cestos de arroz glutinoso, antes

O krathip é um cilindro direito; o aep é bojudo ao meio porque as tiras são raspadas com larguras diferentes, e é maior.
3

Ler na fonte

«As duas pontas de cada tira têm de ser raspadas mais estreitas, para forçar o aep a ficar bojudo ao meio, ou para fazer a tampa alargar para fora.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropologia Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
4

Afinar e tingir as tiras

Raspe mais estreitas as duas pontas de cada tira (suai tok). Para fazer padrão, tinja tiras com tinta a óleo de lata: molhe um pano na tinta e passe a tira por ele, em vez de pintar a pincel.
Passo 4 - Image 1

Materiais para este passo:

Varas de bambuVaras de bambu1 peça
Trapos de algodãoTrapos de algodão1 peça

Ferramentas necessárias:

MacheteMachete
FacaFaca
5

Trançar corpo e tampa

Comece no centro do fundo, sobrepondo as pontas das tiras verticais e cruzadas num quadrado de cerca de 10 cm, depois suba-o em cilindro e vá estreitando a boca à medida que as tiras afinam. Fica um pouco bojudo e depois estreita num gargalo onde encaixa a tampa. Dobre as tiras para dentro do trançado para acabar a boca; não se põe aro de bambu. Trance a tampa como o fundo, com cerca de 10 cm de altura, e depois dobre a borda para dentro.
Passo 5 - Image 1
6

Pés, pega e alça

Faça a pega da tampa com tábua: entalhe duas peças para se cruzarem em X, molde-as à tampa quadrada e ate-as com rotim. Faça a base da mesma maneira, moldando as pontas ao cesto, e ate-a com rotim entrançado. Passe um cordel fino, como pega e alça de ombro, pelo corpo e pela tampa juntos.
Passo 6 - Image 1

Materiais para este passo:

Tábua de madeira de leiTábua de madeira de lei1 peça
CordelCordel1 peça

Ferramentas necessárias:

SerroteSerrote
7

Fotos reais

Fotos de um aep real, Centro de Revitalização da Antiga Cultura Tai Dam, U Thong, Suphan Buri (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropologia Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0).
Passo 7 - Image 1
Passo 7 - Image 2
Passo 7 - Image 3
8

Como se usa

Encha-o de arroz glutinoso cozido a vapor e leve-o ao ombro para o campo ou em viagem. A tábua cruzada da tampa é uma pega e equilibra o cesto. A tampa vira-se e serve de tigela pequena para acompanhamentos secos como peixe ou frango grelhado.
Passo 8 - Image 1
9

Resolução de problemas

Resolução de problemas do aep.

Flow

Loading...
10

História e limites

O aep tai dam usa-se como o krathip, mas é bojudo e maior, e leva arroz glutinoso para uma família inteira. Um aep de uso ritual tem um remate esculpido na tampa. Cuidado com a faca ao raspar as tiras e moldar a madeira. Fonte: Centro de Antropologia Sirindhorn, base de dados de objetos tradicionais do quotidiano, "แอบข้าว", autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), ศูนย์ฟื้นฟูวัฒนธรรมไตดำโบราณ (Ancient Tai Dam Cultural Revival Centre, Suphan Buri) (licença CC BY 4.0). **Limites** A fonte não dá a altura do corpo nem o tamanho das tábuas cruzadas, e não há produto para o rotim nem para a tinta a óleo, por isso são nomeados no texto.

Materiais

4

Ferramentas necessárias

3
  • Referência
  • Referência
  • Referência

CC0 Domínio Público

Este blueprint é liberado sob CC0. Você é livre para copiar, modificar, distribuir e usar este trabalho para qualquer finalidade, sem pedir permissão.

Apoie o Maker comprando produtos através do Blueprint, onde ele ganha uma Comissão Maker definida pelos vendedores, ou crie uma nova versão deste Blueprint e inclua-o como conexão no seu próprio Blueprint para compartilhar receita.

Discussão

(0)

Entrar para participar da discussão

Carregando comentários...