ARTE
BELLEZA Y BIENESTAR
ARTESANÍA
CULTURA E HISTORIA
ENTRETENIMIENTO
MEDIO AMBIENTE
COMIDA Y BEBIDAS
INGENIERÍA INVERSA
CIENCIAS
DEPORTES
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA VESTIBLE
Aep (cesta tai dam para arroz glutinoso) — una cesta tejida abombada, fondo cuadrado, tapa encajada, pies y asa de tablas cruzadas, correa de cordel al hombro
Traducido
SomchaiSang

Creado por

SomchaiSang

7. octubre 2026TH
2
0
0
0
0

Aep (cesta tai dam para arroz glutinoso) — una cesta tejida abombada, fondo cuadrado, tapa encajada, pies y asa de tablas cruzadas, correa de cordel al hombro

แอบ (aep, ka-aep) es una cesta tai dam para llevar arroz glutinoso al vapor y comerlo fuera de casa. Es un cilindro abombado en el medio, con fondo cuadrado, boca estrechada y tapa encajada; tablas cruzadas de cuatro brazos bajo el fondo y sobre la tapa, y una correa de cordel para el hombro. Se usa como un krathip, pero es más grande, da para varias personas. Este blueprint teje un aep real según el método de la fuente.
Avanzado
Varios días

Instrucciones

1

Tamaño

Cargando el cuaderno de Jupyter…
2

Cestas de arroz glutinoso, antes

El krathip es un cilindro recto; el aep se abomba en el medio porque sus tiras se labran con anchos distintos, y es más grande.
3

Leer en la fuente

«Los dos extremos de cada tira deben labrarse más estrechos, para forzar el aep a abombarse en el medio, o para que la tapa se abra hacia fuera.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)
4

Afinar y teñir las tiras

Labra más estrechos los dos extremos de cada tira (suai tok). Para hacer dibujo, tiñe tiras con pintura al óleo de lata: moja un trapo en la pintura y pasa la tira a través de él, en vez de pintar con pincel.
Paso 4 - Image 1

Materiales para este paso:

Cañas de bambúCañas de bambú1 pieza
Trapos de algodónTrapos de algodón1 pieza

Herramientas necesarias:

MacheteMachete
CuchilloCuchillo
5

Tejer cuerpo y tapa

Empieza en el centro del fondo, solapando los extremos de las tiras verticales y las cruzadas en un cuadrado de unos 10 cm, luego súbelo en cilindro y ve cerrando una boca más estrecha a medida que las tiras se afinan. Se abomba un poco y luego se estrecha en un cuello sobre el que encaja la tapa. Mete las tiras en el tejido para rematar la boca; no se pone aro de bambú. Teje la tapa igual que el fondo, de unos 10 cm de alto, y luego remete el borde.
Paso 5 - Image 1
6

Pies, asa y correa

Haz el asa de la tapa con tabla: entalla dos piezas para que se crucen en X, dales forma para la tapa cuadrada y átalas con ratán. Haz la base igual, dando a los extremos la forma de la cesta, y átala con ratán trenzado. Pasa un cordel fino como asa y correa de hombro por el cuerpo y la tapa a la vez.
Paso 6 - Image 1

Materiales para este paso:

Tabla de madera duraTabla de madera dura1 pieza
CordelCordel1 pieza

Herramientas necesarias:

SerruchoSerrucho
7

Fotos reales

Fotos de un aep real, Centro de Recuperación de la Antigua Cultura Tai Dam, U Thong, Suphan Buri (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropología Sirindhorn, autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0).
Paso 7 - Image 1
Paso 7 - Image 2
Paso 7 - Image 3
8

Cómo se usa

Llénalo de arroz glutinoso al vapor y llévalo al hombro al campo o de viaje. La tabla cruzada de la tapa es un asa y equilibra la cesta. La tapa se da la vuelta y sirve de cuenco pequeño para acompañamientos secos como pescado o pollo asado.
Paso 8 - Image 1
9

Solución de problemas

Solución de problemas del aep.

Flow

Loading...
10

Historia y límites

El aep tai dam se usa como el krathip, pero es abombado y más grande, y lleva arroz glutinoso para toda una familia. Un aep de uso ritual tiene un remate tallado en la tapa. Cuidado con el cuchillo al labrar las tiras y dar forma a la madera. Fuente: Centro de Antropología Sirindhorn, base de datos de objetos tradicionales de uso cotidiano, "แอบข้าว", autor พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), ศูนย์ฟื้นฟูวัฒนธรรมไตดำโบราณ (Ancient Tai Dam Cultural Revival Centre, Suphan Buri) (licencia CC BY 4.0). **Límites** La fuente no da la altura del cuerpo ni el tamaño de las tablas cruzadas, y no hay producto para el ratán ni la pintura al óleo, así que se nombran en el texto.

Materiales

4

Herramientas requeridas

3
  • Marcador de posición
  • Marcador de posición
  • Marcador de posición

CC0 Dominio público

Este Blueprint se publica bajo CC0. Eres libre de copiar, modificar, distribuir y usar este trabajo para cualquier propósito, sin pedir permiso.

Apoya al Maker comprando productos a través de su Blueprint, donde gana una Comisión del Maker establecida por los vendedores, o crea una nueva iteración de este Blueprint e inclúyela como conexión en tu propio Blueprint para compartir ingresos.

Discusión

(0)

Iniciar sesión para unirte a la discusión

Cargando comentarios...