ARTE
BELLEZA Y BIENESTAR
ARTESANÍA
CULTURA E HISTORIA
ENTRETENIMIENTO
MEDIO AMBIENTE
COMIDA Y BEBIDAS
INGENIERÍA INVERSA
CIENCIAS
DEPORTES
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA VESTIBLE
Inkstick: Soot and Glue Pounded Thirty Thousand Times, Qimin Yaoshu
Charlie

Creado por

Charlie

18. octubre 2026DE
5
0
0
0
0

Inkstick: Soot and Glue Pounded Thirty Thousand Times, Qimin Yaoshu

The inkstick recipe in Jia Sixie's Qimin Yaoshu (6th century): fine soot and glue, 16 to 5 by weight, the glue soaked in ash-bark water, with egg white, pounded in an iron mortar thirty thousand times and made into small sticks. Ground on an inkstone with a little water, a stick gives black ink. The picture: an Eastern Han dynasty inkstick (photo by Gary Todd, Wikimedia Commons, CC0).
Intermedio
Weeks

Instrucciones

1

Watch: soot to inkstick

Goldthread visits an Anhui inkstick maker: soot collected, pounded with glue, shaped into sticks (no talking).
2

Sieve the soot

Pound good pure soot and sift it through fine silk inside a jar. It is so light that sifted in the open it flies away.

Materiales para este paso:

Negro de humoNegro de humo1 jin

Herramientas necesarias:

Mortero y mano de morteroMortero y mano de mortero
Tela de sedaTela de seda
Tarro de cerámica con tapaTarro de cerámica con tapa
3

Soak the glue in ash-bark water

For each jin of soot take 5 liang of good glue and soak it in water with ash bark. The bark turns the water green, dissolves the glue and deepens the black.

Materiales para este paso:

Cola animalCola animal5 liang
Corteza de fresnoCorteza de fresno1 pieza
AguaAgua1 pieza

Herramientas necesarias:

Tarro de cerámica con tapaTarro de cerámica con tapa
Balanza de platillosBalanza de platillos
4

Add egg white

Add the whites of 5 eggs, yolks removed, and mix everything together. (Jia also adds cinnabar and musk; they are left out here.)

Materiales para este paso:

HuevoHuevo5 pcs

Herramientas necesarias:

Tarro de cerámica con tapaTarro de cerámica con tapa
5

Pound 30,000 times

Put it in an iron mortar, stiff rather than wet, and pound 30,000 strokes. The more, the better.

Herramientas necesarias:

Mortero y mano de morteroMortero y mano de mortero
6

Make small sticks

Shape sticks of no more than 2 to 3 liang: better small than big. Make ink only in the 2nd or 9th month. In warm weather it spoils and stinks; in the cold it dries badly and crumbles in the wind.

Herramientas necesarias:

Balanza de platillosBalanza de platillos

Materiales

5
  • Marcador de posición
  • Marcador de posición
  • Marcador de posición
  • 1 pieza
    Marcador de posición
  • 5 pcs
    Marcador de posición

Herramientas requeridas

4

CC0 Dominio público

Este Blueprint se publica bajo CC0. Eres libre de copiar, modificar, distribuir y usar este trabajo para cualquier propósito, sin pedir permiso.

Apoya al Maker comprando productos a través de su Blueprint, donde gana una Comisión del Maker establecida por los vendedores, o crea una nueva iteración de este Blueprint e inclúyela como conexión en tu propio Blueprint para compartir ingresos.

Discusión

(0)

Iniciar sesión para unirte a la discusión

Cargando comentarios...