Krabung (panier de portage thaï) — un panier de bambou tressé serré, fond carré, ouverture évasée, bord en rotin aux motifs tête de mouche et chung nang, porté par paire

« Le bambou est taillé en deux lattes, chaque bout effilé en pointe, et enfilé en croix à travers la base tressée pour la renforcer comme plancher ou fond du krabung. » (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centre d'anthropologie Sirindhorn, auteur พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Coupe du bambou phai si suk en longueurs d'environ 50 cm, fends-les et taille-les en lanières aux deux bouts égaux. Tresse en sergé simple (lai song). Taille deux lattes de bambou effilées en pointe à chaque bout et enfile-les en croix à travers la base tressée pour la raidir comme fond.

Tresse en orientant la direction jusqu'à la forme ronde voulue ; puis tresse des lanières fines en travers des montants jusqu'au bord, et rabats tout autour dans le tressage les bouts de lanières qui dépassent.

Fends le rotin en 4-5 brins par tige et tire-les à travers une filière faite en perçant au clou des trous de diverses tailles dans un couvercle de boîte de lait. Serre des baguettes de bord à l'ouverture, dedans et dehors, et enfile du rotin pour les fixer, tout autour jusqu'à ce que les bouts se rejoignent. Tresse du rotin autour du bas du bord au motif tête de mouche (lai hua malaeng wan), puis au-dessus enfile du rotin au motif chung nang pour qu'il couvre le bord supérieur.

Photos d'un vrai krabung (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centre d'anthropologie Sirindhorn, auteur พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0).

Remplis-le de semences, de paddy ou de riz décortiqué, passe les cordes de portage dans ses 4 oreilles et porte une paire à la palanche. Certaines localités s'en servent aussi de mesure, par exemple de 15 ou 20 litres.

Dans le Nord, le krabung s'appelle piat : plus petit, plus rond et plus renflé, pas carré ; à certains endroits, il est finement tressé et enduit d'huile de yang jusqu'à un fini brillant. Attention au couteau en fendant les lanières et le rotin. Source : Centre d'anthropologie Sirindhorn, base de données des objets traditionnels du quotidien, « กระบุง », auteur พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip) (licence CC BY 4.0). **Limites** La source ne donne ni la taille du panier ni la méthode pour les oreilles ou la liure de rotin des coins, et il n'existe pas d'offre pour le rotin, il est donc nommé dans le texte.