هنر
زیبایی و سلامت
صنایع دستی
فرهنگ و تاریخ
سرگرمی
محیط زیست
غذا و نوشیدنی
مهندسی معکوس
علوم
ورزش
فناوری
پوشیدنی‌ها
ไม้สางคา (mai sang kha) (ไม้มือเสือ (mai mue suea)) — شانهٔ بامبویی چهاردندانه که علف کوگون را صاف می‌کند
ترجمه‌شده
NongMali

ایجاد شده توسط

NongMali

7. اکتبر 2026TH
۳
۰
۰
۰
۰

ไม้สางคา (mai sang kha) (ไม้มือเสือ (mai mue suea)) — شانهٔ بامبویی چهاردندانه که علف کوگون را صاف می‌کند

ไม้มือเสือ (mai mue suea) («چوب چنگال ببر») ابزاری برای شانه‌کردن علف کوگون (Imperata cylindrica) یا وتیور است. از بامبو ساخته می‌شود و چهار دندانه دارد که نوک‌های تیزشان مانند چنگال ببر است؛ در شمال دور آن را «ไม้สางคา» (ไม้สางคา (mai sang kha)) می‌نامند. برگ‌های کوگون را پیش از بافتن به صورت صفحه‌های پوشال سقف، شانه می‌کند تا صاف شوند. این بلوپرینت ไม้มือเสือ را با اندازه‌های منبع می‌سازد.
مبتدی
حدود ۱ ساعت

دستورالعمل‌ها

1

پهنای چوب

در حال بارگذاری دفترچهٔ Jupyter…
2

ابزار بامبویی پیش از آن

ไม้นวดข้าว (mai nuat khao) روی بافه‌های برنج کار می‌کند؛ ไม้มือเสือ روی دسته‌های علف کوگون.
3

از منبع بخوانید

«هنگام استفاده، روستاییان علف کوگون را از دسته جدا می‌کنند؛ یک دست سرِ علف‌ها را می‌گیرد و بالا نگه می‌دارد، دست دیگر ไม้มือเสือ را می‌گیرد و از سر تا پایه شانه می‌کند، تا دندانه‌ها برگ‌های ناصاف، کوتاه یا درهم را بگیرند یا بیرون بکشند و آن‌ها را مرتب کنند.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن، نویسنده พิชชา ทองขลิบ، CC BY 4.0)
4

بامبو را بشکافید

یک میان‌گره از بامبوی بزرگ خاردار (ไผ่สีสุก (phai si suk))، به طول حدود ۳۰ cm، بردارید و آن را از درازا دو نیم کنید؛ هر میان‌گره دو ไม้มือเสือ می‌دهد. نیمه‌های شکافته را بتراشید تا صاف و تخت شوند.

مواد مورد نیاز این مرحله:

تیرک‌های بامبوتیرک‌های بامبو1 قطعه

ابزارهای مورد نیاز:

ارهٔ دستیارهٔ دستی
قمهقمه
5

دندانه‌ها را بسازید

سر آن را ببرید و بتراشید تا دندانه‌های تیزی مانند چنگال شود، روی‌هم چهار دندانه، با فاصلهٔ ۲ cm میان هر دو، به طول ۱۵-۲۰ cm.

ابزارهای مورد نیاز:

چاقوچاقو
قمهقمه
6

دسته

دسته را طوری بتراشید که به سوی انتهایش باریک شود تا آسان در دست بگیرید؛ می‌توانید سوراخی برای گذراندن بند آویز بزنید. آن را سنباده بزنید تا صاف و بی‌تراشه شود.

ابزارهای مورد نیاز:

چاقوچاقو
دریل شارژیدریل شارژی
کاغذ سنبادهکاغذ سنباده
7

عکس‌های واقعی

عکس‌های واقعی ไม้มือเสือ (mai mue suea) از พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن، نویسنده พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip)، CC BY 4.0)
مرحله 7 - Image 1
8

روش استفاده

علف کوگون را از دسته جدا کنید؛ سرها را با یک دست بگیرید و بالا نگه دارید؛ با دست دیگر با ไม้มือเสือ از سر تا پایه شانه کنید، تا دندانه‌ها برگ‌های ناصاف، کوتاه یا درهم را بیرون بکشند. وقتی مرتب شد، علف را آسان و سریع می‌توان به صفحه‌های پوشال سقف بافت.
مرحله 8 - Image 1
9

عیب‌یابی

عیب‌یابی ไม้มือเสือ.

Flow

Loading...
10

تاریخچه و محدودیت‌ها

ไม้มือเสือ به ไม้ปากกา (mai pakka) شبیه است اما با آن فرق دارد؛ آن را ไม้มือเสือ می‌نامند چون نوک‌های تیزش مانند چنگال ببر است. منبع: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن)، پایگاه دادهٔ اشیای روزمرهٔ سنتی، «ไม้มือเสือ» (نام محلی ไม้สางคา)، نویسنده พิชชา ทองขลิบ (مجوز CC BY 4.0)، از พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Sergeant Major Thawee Folk Museum)، پیتسانولوک. **محدودیت‌ها.** منبع پهنای دندانه را نمی‌دهد؛ پهنای مدل یک نمونه است.

مواد

1

ابزارهای لازم

5
  • جایگزین
  • جایگزین
  • جایگزین
  • 1 vendor sell this, none ship to you yet
    جایگزین
  • جایگزین

CC0 مالکیت عمومی

این نقشه تحت مجوز CC0 منتشر شده است. شما آزاد هستید آن را کپی، ویرایش، توزیع و برای هر هدفی بدون نیاز به اجازه استفاده کنید.

با خرید محصولات از طریق نقشه از سازنده حمایت کنید و او کمیسیون سازنده تعیین شده توسط فروشندگان، دریافت می‌کند یا یک نسخه جدید از این نقشه ایجاد کنید و آن را به عنوان اتصال در نقشه خود قرار دهید تا درآمد به اشتراک گذاشته شود.

بحث و گفتگو

(0)

ورود برای شرکت در بحث

در حال بارگذاری نظرات...