Sum Pla Duk (سبد گربه‌ماهی) — سبدی کمرباریک از بامبوی بافته، با قیف و دری کوتاه، که روی گربه‌ماهی‌ها در گل فشار داده می‌شود

«وقتی گربه‌ماهی دیده می‌شود، دهانه سبد را روی ماهی می‌گذارند و در گل فرو می‌برند؛ یک پا را در در فرو می‌کنند تا ماهی را از راه قیف به بالا برانند، و گربه‌ماهی در محفظه بالایی گرفتار می‌شود.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن، نویسنده ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، CC BY 4.0)

بامبو را بشکافید و برای 17 پایه نوارهای پهن ضخیم و برای بافتن دورتادور نوارهای گرد بتراشید.

دهانه پایینی را به قطر حدود 18 cm بسازید، نوارهای گرد را حدود 20 cm رو به بالا ببافید و مانند مخروط تنگ کنید، سپس نوارهای پهن را تا کمری به قطر حدود 8 cm ببافید. پایه‌ها را دوباره باز کنید، 20 cm دیگر ببافید، سپس نوارهای گرد را ببافید و پایه‌ها را در 20 cm دیگر کم‌کم به هم نزدیک کنید. در بالا نوارهای گرد را فشرده ببافید تا سوراخ تخلیه‌ای به قطر 6 cm درست شود.

در کنار دهانه پایینی دری به بلندی 8 cm و پهنای 4 cm ببرید و دور لبه‌اش پارچه بپیچید. در کمر قیفی بگذارید که نوکش رو به بالاست و دهانه‌اش محکم به کمر چفت شده است.

عکس‌های واقعی สุ่มปลาดุก (sum pla duk) از พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร، مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن، نویسنده ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، CC BY 4.0)

آن را پس از برداشت محصول، در فصل‌های خنک و گرم به کار ببرید. آب برکه یا مرداب کم‌عمق را خالی کنید؛ وقتی گربه‌ماهی‌ای دیده شد که در گل می‌لولد، دهانه سبد را روی آن در گل فشار دهید، یک پا را در در فرو کنید تا ماهی را از راه قیف به بالا برانید، سپس سبد را با دهانه رو به بالا برگردانید و گربه‌ماهی را بی آنکه دست به ماهی بزنید از سوراخ بالایی بیرون بریزید.

sum pla duk شکلی خاص خود دارد، متفاوت با سبدهای سرپوش معمولی، و امروز بسیار کم دیده می‌شود؛ شاید فقط به صورت یک شکل و در روایت‌های نسل‌های پیشین باقی مانده باشد. خارهای گربه‌ماهی زخم‌های بسیار دردناکی می‌زنند، از این رو این سبد را به جای گرفتن با دست ساختند. منبع: مرکز انسان‌شناسی سیریندهورن، پایگاه داده اشیای سنتی کاربرد روزمره، «สุ่มปลาดุก»، نویسنده ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai)، พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (مجوز CC BY 4.0). **محدودیت‌ها** منبع اندازه قیف یا شیوه بافتن آن را نمی‌دهد.