Yo (bilancia thailandese) — una rete quadrata su bracci di bambù incrociati, posata ferma sott'acqua e poi sollevata lentamente per prendere pesci e gamberetti

"Il pannello di rete si lascia 'fermo' sul fondo sott'acqua per un po'; quando si pensa che i pesci siano venuti sopra la rete, lo si 'solleva' 'lentamente', perché il pannello a maglia fine fa resistenza contro l'acqua e i pesci non devono spaventarsi e fuggire prima." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro di antropologia Sirindhorn, autore ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Taglia un bambù dritto lungo circa 2 metri come pertica. Spacca il bambù in due bracci e legali incrociati a X in cima alla pertica.

Taglia una rete a maglia fine in un quadrato di circa 120 x 120 fino a 150 x 150 cm e lega uno spago a ciascuno dei suoi quattro angoli.

Piega le estremità dei bracci di bambù verso il basso ad arco e legaci i quattro angoli della rete, così che la rete penda a conca sotto la pertica, come nelle foto reali.

Foto reali di un ยอ (yo) dal พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro di antropologia Sirindhorn, autore ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Posalo lungo fiumi, torrenti e canali, soprattutto quando l'acqua è alta nella stagione delle piogge. Cala la rete fino al fondo. In acqua ferma o nella stagione secca, usa un'esca di crusca di riso impastata con riso cotto o pasta di gamberi. Lasciala un po', poi sollevala lentamente; sollevata in fretta, i pesci si spaventano e fuggono. Tira la pertica verso di te e togli pesci e gamberetti con un guscio di cocco, una ciotola o la mano in un cesto da pesce.

Uno yo grande ha una rete da 3 x 3 a 5 x 5 metri su una pertica pesante zavorrata alla base, montata sulla riva o su una zattera. In alcune zone del Nord-Est lo yo piccolo si chiama "sadung" (sussulto), perché pesci e gamberetti saltano e sussultano nella rete quando la si solleva. Fai attenzione quando stai in piedi in acqua a corrente rapida durante le piene. Fonte: Centro di antropologia Sirindhorn, banca dati degli oggetti tradizionali di uso quotidiano, "ยอ", autore ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (licenza CC BY 4.0). **Limiti** La fonte dà al telaio di bambù una lunghezza di circa 35 cm, inferiore alla diagonale della rete; questo blueprint fa i bracci abbastanza lunghi da arrivare agli angoli della rete, come nelle foto reali.