Sum Pla Duk (메기 가리) — 허리가 잘록한 대나무 엮음 바구니로, 깔때기와 낮은 문이 있으며 진흙 속 메기 위에 눌러 씌운다

"메기가 보이면 바구니 입구를 물고기 위에 씌워 진흙 속으로 눌러 넣는다. 한 발을 문에 디밀어 물고기를 깔때기를 통해 위로 몰아 올리면 메기가 위쪽 칸에 갇힌다." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, 시린톤 인류학 센터, 저자 ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

대나무를 쪼개 17개의 날살용 두꺼운 납작 오리와 둘러 엮을 둥근 오리를 깎는다.

아래 입구를 지름 약 18 cm로 만들고, 둥근 오리로 위로 약 20 cm를 원뿔꼴로 좁히며 엮은 다음, 납작 오리로 지름 약 8 cm의 허리까지 엮는다. 날살을 다시 벌려 20 cm를 더 엮고, 그다음 둥근 오리로 엮으면서 다시 20 cm에 걸쳐 날살을 조금씩 모은다. 꼭대기는 둥근 오리를 촘촘히 엮어 지름 6 cm의 쏟는 구멍을 만든다.

아래 입구 옆면에 높이 8 cm, 너비 4 cm의 문을 내고 그 가장자리에 천을 감는다. 허리에 끝이 위를 향하는 깔때기를 달되, 깔때기 입구를 허리에 꼭 맞춘다.

สุ่มปลาดุก (sum pla duk)의 실물 사진, พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum)에서 (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, 시린톤 인류학 센터, 저자 ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

추수 뒤 서늘한 철과 더운 철에 쓴다. 얕은 연못이나 늪의 물을 퍼낸 뒤, 진흙 위에서 메기가 꿈틀거리는 것이 보이면 바구니 입구를 그 위에 씌워 진흙 속으로 누르고, 한 발을 문에 디밀어 물고기를 깔때기를 통해 위로 몰아 올린 다음, 바구니를 입구가 위로 오게 뒤집어 물고기에 손을 대지 않고 꼭대기 구멍으로 메기를 쏟아낸다.

sum pla duk은 보통의 가리와 다른 고유한 모양을 지녔으며 지금은 아주 드물게 보인다. 아마도 모양으로서, 그리고 앞선 세대의 이야기 속에만 남아 있을 것이다. 메기 가시에 찔리면 몹시 아프기 때문에 손으로 잡는 대신 이 바구니가 고안되었다. 출처: 시린톤 인류학 센터, 일상 전통 용구 데이터베이스, "สุ่มปลาดุก", 저자 ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (CC BY 4.0 라이선스). **한계** 출처에는 깔때기의 크기나 엮는 법이 나와 있지 않다.