ไม้ตีแป้ง (mai ti paeng) (ороомог хутгуур) — том тогоонд зуурмаг хутгах, ороосон утастай модон бариул

"ไม้ตีแป้ง бол мод ба утсаар хийсэн гэр ахуйн хэрэгсэл бөгөөд мод нь барих бариул болно; модны нэг үзүүрт гаднаас дотогш эргэсэн ороомог хэлбэрээр нугалсан урт утас бэхэлдэг." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Сириндорны антропологийн төв, зохиогч พิชชา ทองขลิบ, CC BY 4.0)

Том тогоонд хутгахдаа тухтай барих хэмжээний урттай хатуу модон бөөрөнхий бариул огтолно. Нэг үзүүрт нь утасны нүх өрөмдөж, бариулыг зүлгүүрээр өнгөлнө.

Утсыг гадна талын ороодсоос дотор талын ороодос руу хавтгай ороомог болгон нугалж, бариулд шигтгэх шулуун үзүүр үлдээнэ.

Утасны шулуун үзүүрийг бариулын нүхэнд шигтгэж, эпоксигоор бат бэх бэхэлнэ.

ไม้ตีแป้ง (mai ti paeng)-ийн бодит зургууд, พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum)-аас (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Сириндхорны антропологийн төв, зохиогч พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Үүгээр том тогоонд зуурмагийг жигд болтол хутгах, эсвэл өндөг, манго нухаш зэрэг боловсорсон жимс хутгана.

Том ไม้ตีแป้ง-ийг худалдах эсвэл ёслолын өдрүүдэд зориулж амттан их хэмжээгээр хийхэд хэрэглэдэг, жишээ нь ขนมถ้วยฟู (khanom thuai fu), үүнийг хятадууд ฮวดโก้ย (huat kue) гэдэг. Эх сурвалж: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (Сириндорны антропологийн төв), уламжлалт өдөр тутмын эд зүйлсийн мэдээллийн сан, "ไม้ตีแป้ง", зохиогч พิชชา ทองขลิบ (лиценз CC BY 4.0). **Хязгаарлалт.** Эх сурвалжид хэмжээ байхгүй; загварын хэмжээнүүд жишээ юм. Бид энгийн утасны оронд пүршний ган утас хэрэглэнэ.