IṢẸ́ ỌNÀ
ẸWÀ ÀTI ÌLERA
IṢẸ́ ỌWỌ́
ÀṢÀ ÀTI ÌTÀN
ÌṢERÉ
ÀYÍKÁ
OÚNJẸ ÀTI OHUN MÍMU
REVERSE ENGINEERING
SÁYẸ́ǸSÌ
ERÉ ÌDÁRAYÁ
ÌMỌ̀-Ẹ̀RỌ
ÀWỌN OHUN WÍWỌ̀

Túmọ̀
I Chu (pańpẹ́ ẹja ejò Isan) — ìgò oparun híhun cm 50 tí ó ní ẹnu-ọ̀nà afunnilọ́nà ìsàlẹ̀ ní ẹ̀gbẹ́ àti àpò ìdẹ bí ìdérí, tí a ń fi sílẹ̀ mọ́jú fún ẹja ejò àbàtà
อีจู้ (i chu) jẹ́ pańpẹ́ àwọn Thai-Lao ti Isan fún ẹja ejò àbàtà, ní ẹ̀yà méjì: pańpẹ́ tí ó rí bí ìgò àti àpò ìdẹ (phuai) tí ó wọ inú ẹnu rẹ̀. Ẹja ejò ń gbọ́ òórùn ìdẹ ó sì ń wọlé gba afunnilọ́nà ní ìsàlẹ̀ ẹ̀gbẹ́, ṣùgbọ́n kò lè dé ìdẹ tó wà nínú àpò.
Ìlànà yìí ń hun i chu gidi gẹ́gẹ́ bí ìwọ̀n inú orísun.
Àárín
Nǹkan bí ọjọ́ 1-2
Ìlànà
1
1
Ìwọ̀n gidi
Ìwọ̀n gidi
Ń ṣí ìwé Jupyter…
2
2
Irinṣẹ́ ẹja ejò, ṣáájú èyí
Irinṣẹ́ ẹja ejò, ṣáájú èyí
Bet pla lai ń mú ẹja ejò ní ọ̀sán, ihò kan lẹ́yìn òmíràn; a ń fi i chu sílẹ̀ mọ́jú nínú omi tí kò jìn, ọ̀pọ̀lọpọ̀ lẹ́ẹ̀kan náà.
3
3
Ka láti orísun
Ka láti orísun
"Ìdẹ tí a kó jọ sí ìsàlẹ̀ àpò ń tan òórùn rẹ̀ ká; ẹja ejò ń gbọ́ ọ ó sì ń wá jẹun, ó ń wọlé gba afunnilọ́nà, ṣùgbọ́n kò lè dé ìdẹ." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4
4
Ara pańpẹ́
Ara pańpẹ́
Gbẹ́ oparun di pẹ́lẹ́bẹ́ pẹrẹsẹ. Hun ìsàlẹ̀ onígun mẹ́rin tí ojú rẹ̀ ṣí díẹ̀ kí o sì fi ẹ̀ka oparun méjì tí a kọ sí ara wọn bí X gba igun mẹ́rẹ̀ẹ̀rin mú un le. Hun ún pọ̀ kí ó sì ga sí àárín, lẹ́yìn náà dín in kù sí ọrùn, kí o sì fi pẹ́lẹ́bẹ́ tínínrín ṣí ẹnu díẹ̀: gíga nǹkan bí cm 50, cm 25 ní ibi tó fẹ̀ jù, ọrùn cm 8, ẹnu cm 10.

Àwọn ohun èlò fún ìgbésẹ̀ yìí:
Ọ̀pá oparun1 ẹyọÀwọn irinṣẹ́ tí a nílò:
Ayùn Ọwọ́
Àdá
Ọ̀bẹ5
5
Afunnilọ́nà
Afunnilọ́nà
Ní ìsàlẹ̀ ẹ̀gbẹ́, nítòsí ìsàlẹ̀, gé ihò roboto tí fífẹ̀ rẹ̀ jẹ́ cm 6, fi afunnilọ́nà sí i kí àwọn orí rẹ̀ kọjú sínú, kí o sì so etí rẹ̀ mọ́ ara pańpẹ́ dáradára.

6
6
Àpò ìdẹ
Àpò ìdẹ
Hun pẹ́lẹ́bẹ́ pẹrẹsẹ di ìgò tí a pa ní orí kan, tí ojú rẹ̀ ṣí díẹ̀, gígùn nǹkan bí cm 35, pẹ̀lú ẹnu tó ṣí tí ó wọ ẹnu pańpẹ́ dáradára. Ó ń ṣiṣẹ́ bí ìdérí; fà á jáde láti da ẹja ejò jáde.


7
7
Àwọn fọ́tò gidi
Àwọn fọ́tò gidi
Àwọn fọ́tò i chu gidi àti àpò rẹ̀ láti Ilé Ìṣẹ̀ǹbáyé Àdúgbò Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).



8
8
Bí a ṣe ń lò ó
Bí a ṣe ń lò ó
Fi í sílẹ̀ ní ọ̀sán àṣálẹ́, ní nǹkan bí agogo 3-4 ọ̀sán. Gé ìdẹ (ìgbín, ẹja gurami, rasbora tàbí ekòló) wẹ́wẹ́ lórí ilẹ̀, gbá a pẹ̀lú erùpẹ̀ sínú àpò, kí o sì ti àpò wọ ẹnu pańpẹ́ dáradára. Fi í sínú omi tí kò jìn tó dé nǹkan bí ọrùn rẹ̀ kí ẹja ejò tí a mú lè mí; tẹ́ ilẹ̀ dọ́gba kí o sì fi koríko tàbí ẹ̀ka igi tì í kí ó má bàa ṣubú. Fi í sílẹ̀ mọ́jú.

9
9
Ìyanjú ìṣòro
Ìyanjú ìṣòro
Yíyanjú ìṣòro i chu.
Flow
Loading...
10
10
Ìtàn àti ààlà
Ìtàn àti ààlà
Àwọn Thai-Lao ti Isan ń pè é ní i chu, kì í ṣe pańpẹ́ ẹja ejò tum; àwọn agbègbè kan ń lo lan dípò rẹ̀. Ní Chumphon Buri, Surin, àwọn ará abúlé ń fi i chu 40-50 sílẹ̀ láti mú ẹja ejò fún títà ní Thung Kula Rong Hai, láti ìkórè títí di àárín oṣù Kẹrin. Ó lè wà níbẹ̀ fún ọjọ́ 2 bí a bá ń fi ìdẹ kún un. Ṣọ́ra fún ọ̀bẹ nígbà tí o bá ń gbẹ́ àwọn pẹ́lẹ́bẹ́.
Orísun: Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àkójọ ìwífún nípa ohun èlò ìbílẹ̀ ojoojúmọ́, "อีจู้", òǹkọ̀wé ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (ìwé-àṣẹ CC BY 4.0).
**Ààlà** Orísun kò fún ìtóbi afunnilọ́nà.
Blueprint tó jọra
Àwọn blueprint wọ̀nyí pín ìmọ̀ — ọ̀nà, ohun-èlò tàbí ìlànà
CC0 Àgbègbè Gbogbogbò
Blueprint yìí ti jáde lábẹ́ CC0. O lè ṣe àdàkọ, yí padà, pín, àti lò láìsí ìyọ̀ǹda.
Ṣàtìlẹ́yìn Olùṣẹ́dá nípa rírà àwọn ọjà nipasẹ̀ Blueprint wọn Ẹ̀san Olùṣẹ́dá tí àwọn Olùtajà gbé kalẹ̀, tàbí ṣẹ̀dá àtúnṣe tuntun ti Blueprint yìí kí o sì fi sínú Blueprint rẹ gẹ́gẹ́ bí ìsopọ̀ láti pín owó-wíwọlé.

