แป้นทำขนมปลากริม (paen tham khanom pla krim) — pákó igi tí a lu ihò sí gbogbo ojú rẹ̀, pẹ̀lú etí méjì láti gbé e ka orí ìkòkò: tẹ ìyẹ̀fun pípò sínú omi tútù

"Lẹ́yìn náà a ń tẹ tàbí fún ìyẹ̀fun gba inú pákó pla krim, kí ìyẹ̀fun tí a ti sè lè já sínú garawa omi tútù, kí ó sì di pla krim." (Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-Ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Gé pákó igi líle ribiti tàbí onígun púpọ̀, pẹ̀lú etí tí ó yọ jáde ní ẹ̀gbẹ́ kọ̀ọ̀kan, tí ó gùn tó láti dábùú ẹnu ìkòkò tàbí garawa.

Lu ihò ribiti kéékèèké sí gbogbo pákó, pẹ̀lú àlàfo tí ó dọ́gba.

Fi bébà ìhá ha ihò àti igi títí wọn yóò fi dán, láìsí ẹ̀gún, kí o sì fọ̀ ọ́ mọ́.

Àwọn fọ́tò gidi ti แป้นทำขนมปลากริม (paen tham khanom pla krim) láti พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านจ่าทวี (Ja Thawee Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, òǹkọ̀wé พิชชา ทองขลิบ (Phitcha Thongkhlip), CC BY 4.0)

Se tàbí ro àdàpọ̀ ìyẹ̀fun ìrẹsì àti ìyẹ̀fun arrowroot nínú àwo bàbà títí yóò fi ki tó. Gbé pákó dábùú garawa omi tútù kí o sì tẹ ìyẹ̀fun pípò gba inú ihò; àwọn okùn rẹ̀ á já sínú omi tútù di pla krim, tí ó ń fà, tí ó rọ̀ tí ó sì dán. Ṣọ́ra fún ìyẹ̀fun gbígbóná.

A sábà máa ń jẹ khanom pla krim pẹ̀lú khanom khai tao; nígbà àtijọ́ a ń pe méjèèjì ní khanom chaeng ma. Lónìí a ń lo ìtẹ̀ irin aláìdípẹtà tàbí pátákó sínkì tí ó nípọn, tí a ṣe bí agolo méjì tí ọ̀kan wà nínú èkejì, dípò pákó igi. Orísun: Ibùdó Ìmọ̀ Ẹ̀dá-ènìyàn Sirindhorn, àkójọ ìwífún nípa ohun èlò ìbílẹ̀ ojoojúmọ́, "แป้นทำขนมปลากริม" (ìwé-àṣẹ CC BY 4.0). **Ààlà** Orísun kò fún wa ní ìwọ̀n pákó tàbí ti ihò rẹ̀.