SZTUKA
Piękno i dobre samopoczucie
RZEMIOSŁO
KULTURA I HISTORIA
ROZRYWKA
ŚRODOWISKO
JEDZENIE I NAPOJE
INŻYNIERIA ODWROTNA
NAUKI
LEKKOATLETYKA
TECHNOLOGIA
URZĄDZENIA DO NOSZENIA
Tum Kop (pułapka-garnek na żaby z Isanu) — pleciony bambusowy garnek, dno 12 × 12 cm, boczny lejek obwiązany włóknem kokosowym, pokrywa z łupiny kokosa, albo drzwiczki z blaszaną klapką; łowi żaby żywcem nocą
Przetłumaczone
SomchaiSang

Autor

SomchaiSang

7. październik 2026TH
1
0
0
0
0

Tum Kop (pułapka-garnek na żaby z Isanu) — pleciony bambusowy garnek, dno 12 × 12 cm, boczny lejek obwiązany włóknem kokosowym, pokrywa z łupiny kokosa, albo drzwiczki z blaszaną klapką; łowi żaby żywcem nocą

ตุ้มกบ (tum kop) łowi żaby żywcem nocą przy małych kałużach na polach ryżowych, w których zostają krewetki, młode kraby i ryby. Ma dokładnie kształt koszyka na ryby khong, ale jest lżejsza i delikatniejsza. Są dwa rodzaje: jeden z lejkiem w bocznym otworze i drugi z blaszaną klapką, która otwiera się tylko do środka. Ten blueprint wyplata prawdziwe tum kop obu rodzajów według wymiarów ze źródła.
Średniozaawansowany
Około 1 dnia

Instrukcje

1

Prawdziwe wymiary

Wczytywanie notatnika Jupyter…
2

Pułapki-garnki, wcześniej

Tum pla duk wabi ryby termitami; tum kop wabi żaby żywymi krewetkami, krabami i rybami, ich zapachem i odgłosem szamotania.
3

Przeczytaj w źródle

„Kiedy żaby wychodzą żerować, czują zapach i słyszą zdobycz szamoczącą się w pułapce i szukają wejścia; przechodzą przez lejek albo popychają klapkę i zostają złapane w środku bez wyjścia.” (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centrum Antropologii Sirindhorn, autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)
4

Korpus garnka (rodzaj z lejkiem)

Ostrugaj płaskie paski, z kilkoma okrągłymi paskami do pomocy. Upleć kwadratowe dno 12 × 12 cm i usztywnij je dwoma bambusowymi patykami skrzyżowanymi w X, z końcami przymocowanymi w rogach. Pleć płaskie paski w górę w brzuch garnka, potem zaginaj do środka do wysokości około 12 cm. Zostaw przerwę z samych pionowych pasków, zaginających się do nasady szyjki, wysoką na 6 cm, potem pleć płaskie paski rozszerzające się ku otworowi, na 7 cm wysokości. Przywiąż bambusowy pasek wokół otworu sznurkiem; otwór ma średnicę 12 cm. Przepleć okrągłe paski przez środek przerwy z pionowych pasków, żeby ją wzmocnić.
Krok 4 - Image 1

Materiały do tego kroku:

Tyczki bambusoweTyczki bambusowe1 sztuka
SznurekSznurek1 sztuka

Potrzebne narzędzia:

MaczetaMaczeta
NóżNóż
5

Lejek i pokrywa

Wytnij w boku, trochę nad ziemią, w środku najszerszego wybrzuszenia, okrągły otwór o średnicy 5 cm i zrób wlot lejka szeroki na 6 cm. Upleć lejek z końcami skierowanymi do środka. Pocieraj włóknistą łupinę kokosa, aż powstaną włókna, owiń nimi brzeg lejka i mocno obwiąż bambusowymi paskami. Wytnij łupinę kokosa i połóż ją na otworze jako pokrywę; przewierć jej brzeg i przywiąż sznurkiem do otworu.
Krok 5 - Image 1
Krok 5 - Image 2
6

Rodzaj z blaszaną klapką

Upleć dno 10 × 10 cm bez skrzyżowanych patyków, podnieś brzuch garnka na około 10 cm, potem zbierz pionowe paski i skrzyżuj je na górze: bez szyjki i bez otworu. Przepleć małe okrągłe paski przez przerwę z pionowych pasków. Wytnij prostokątne drzwiczki 4 × 6 cm w boku wybrzuszenia, wytnij z blachy klapkę, włóż ją od środka i umocuj brzeg drzwiczek płaskimi paskami. Klapka otwiera się do środka, ale nie na zewnątrz.
Krok 6 - Image 1

Potrzebne narzędzia:

Nożyce do blachyNożyce do blachy
7

Prawdziwe zdjęcia

Zdjęcia prawdziwych tum kop obu rodzajów z Muzeum Ludowego Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centrum Antropologii Sirindhorn, autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).
Krok 7 - Image 1
Krok 7 - Image 2
Krok 7 - Image 3
8

Jak jej używać

Używaj kilku naraz, przy kałużach na polach ryżowych. Stawiaj je wieczorem: wybierz trochę ziemi przy kałuży i ustaw pułapkę tak, by w środku została odrobina wody, z wejściem na poziomie gruntu; wyrównaj ziemię przy wejściu. Włóż do środka krewetki, kraby i ryby, kilka także przy wejściu, i zostaw. W rodzaju z klapką podnieś klapkę i wysyp żaby przez drzwiczki.
Krok 8 - Image 1
9

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów z tum kop.

Flow

Loading...
10

Historia i ograniczenia

Żaby żerują nocą, więc rolnicy stawiają tum kop wieczorem przy kałużach, w których zostały krewetki i ryby. Tum kop łowi żaby żywcem. Uważaj na ostre krawędzie blachy. Źródło: Centrum Antropologii Sirindhorn, baza tradycyjnych przedmiotów codziennego użytku, „ตุ้มกบ”, autor ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (licencja CC BY 4.0). **Ograniczenia** Nie ma oferty na włókno kokosowe, łupinę kokosa ani blachę, dlatego są wymienione w tekście.

Materiały

2

Wymagane narzędzia

3

CC0 Domena publiczna

Ten plan jest udostępniany na licencji CC0. Możesz go swobodnie kopiować, modyfikować, rozpowszechniać i wykorzystywać do dowolnych celów, bez konieczności uzyskiwania zgody.

Wesprzyj Makera kupując produkty przez jego plan, za co zarabia Prowizja Makera ustalony przez sprzedawców, lub stwórz nową iterację tego planu i dołącz go jako połączenie w swoim własnym planie, aby dzielić się przychodami.

Dyskusja

(0)

Zaloguj się aby dołączyć do dyskusji

Ładowanie komentarzy...