Tum Kop (ловушка-горшок на лягушек из Исана) — плетёный бамбуковый горшок, дно 12 × 12 см, боковая воронка, обвязанная кокосовым волокном, крышка из скорлупы кокоса, или дверца с жестяным клапаном; ловит лягушек живыми ночью

«Когда лягушки выходят кормиться, они чуют и слышат добычу, бьющуюся в ловушке, и ищут вход; проходят через воронку или толкают клапан и оказываются пойманными внутри без выхода.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Антропологический центр Сириндхорн, автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Выстругайте плоские полоски и несколько круглых в помощь. Сплетите квадратное дно 12 × 12 см и укрепите его двумя бамбуковыми палочками, перекрещёнными буквой X, концы которых закреплены в углах. Поднимите плоскими полосками брюшко горшка, затем загибайте внутрь до высоты около 12 см. Оставьте промежуток только из стоячих полосок, загибающихся внутрь к основанию горловины, высотой 6 см, затем плетите плоские полоски, расходящиеся к горлу, высотой 7 см. Привяжите шнуром бамбуковую полоску вокруг горла; горло диаметром 12 см. Проплетите круглые полоски через середину промежутка из стоячих полосок, чтобы укрепить его.

Вырежьте в боку, чуть выше земли, посередине самой широкой выпуклости, круглое отверстие диаметром 5 см и сделайте устье воронки шириной 6 см. Сплетите воронку концами внутрь. Растирайте волокнистую кокосовую оболочку до волокон, обмотайте ими край воронки и туго обвяжите бамбуковыми полосками. Вырежьте кокосовую скорлупу и положите её на горло как крышку; проколите её край и привяжите к горлу шнуром.

Сплетите дно 10 × 10 см без перекрещённых палочек, поднимите брюшко высотой около 10 см, затем соберите стоячие полоски и перекрестите их сверху: без горловины и без горла. Проплетите мелкие круглые полоски через промежуток из стоячих полосок. Вырежьте в боку выпуклости прямоугольную дверцу 4 × 6 см, вырежьте из жести клапан, поставьте его изнутри и закрепите край дверцы плоскими полосками. Клапан открывается внутрь, но не наружу.

Фотографии настоящих tum kop обоих видов из Народного музея Nong Bua Khok (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Антропологический центр Сириндхорн, автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0).

Используйте несколько сразу, у луж на рисовых полях. Ставьте их вечером: выберите немного земли у лужи и поставьте ловушку так, чтобы внутри осталось немного воды, а вход был на уровне земли; выровняйте землю у входа. Положите внутрь креветок, крабов и рыбу, немного и у входа, и оставьте. У вида с клапаном толкните клапан вверх и вытряхните лягушек через дверцу.

Лягушки кормятся ночью, поэтому крестьяне ставят tum kop вечером у луж, где остались креветки и рыба. Tum kop ловит лягушек живыми. Остерегайтесь острых краёв жести. Источник: Антропологический центр Сириндхорн, база традиционных предметов повседневного быта, «ตุ้มกบ», автор ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (лицензия CC BY 4.0). **Ограничения** Предложений для кокосового волокна, кокосовой скорлупы и жести нет, поэтому они названы в тексте.