Sa-wing (vợt tay Thái Lan) — túi lưới đan mắt nhỏ trên vành gỗ khoi, để xúc tôm và cá nhỏ ở vùng nước nông

"Vót tre thành một que tròn đầu tròn dài khoảng 30 xăng-ti-mét và quấn dây vào giữa que; nhả dây ra và buộc phần giữa trước, như chóp ngắn của chài quăng, rồi buộc dần ra ngoài tới mép." (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Vót tre thành một que tròn đầu tròn dài khoảng 30 cm và quấn dây vào giữa que.

Nhả dây ra và buộc phần giữa trước, như chóp ngắn của chài quăng, rồi ra ngoài. Dùng đầu que để bẩy và kéo từng nút thành mắt lưới nhỏ, nới rộng từng vòng một; nới mắt lưới to dần mà vẫn giữ nhỏ, và tạo dáng thành túi cho đến khi đủ rộng và sâu.

Bóc vỏ một cành khoi (tiếng Thái: ข่อย) và uốn thành vành rộng 40-50 cm. Luồn một nan tre dẹt qua các mắt lưới ở mép quanh một vòng, buộc hai đầu lại, áp vào mặt trong của vành và đóng đinh nhỏ cách nhau 3 cm quanh một vòng.

Ảnh thật về สวิง (sa-wing) từ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก (Nong Bua Khok Folk Museum) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Trung tâm Nhân học Sirindhorn, tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), CC BY 4.0)

Mang sa-wing và giỏ cá ra vùng nước nông. Vào mùa mưa, khi nước ruộng bắt đầu cạn, xúc cá nhỏ, tôm, nòng nọc, ếch con và ếch nhỏ; vào mùa khô nóng, xúc tôm, cá sặc, cá con nhỏ, cá rô đồng và các loại cá nhỏ khác. Sa-wing mắt nhỏ cũng có thể dùng để lấy trứng kiến đỏ từ tổ trên cây.

Sa-wing được dùng ở hầu như mọi gia đình nông thôn; các bà nội trợ đan chúng lúc rảnh rỗi để thay những chiếc đã cũ. Nguồn: Trung tâm Nhân học Sirindhorn, cơ sở dữ liệu đồ dùng truyền thống hằng ngày, "สวิง", tác giả ทำนุ วรธงไชย (Thamnu Worathongchai), พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านหนองบัวโคก บุรีรัมย์ (Nong Bua Khok Folk Museum, Buriram) (giấy phép CC BY 4.0). **Giới hạn** Nguồn không nêu cỡ mắt lưới hay loại dây.