UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO

Abaca Fibre: Leaf Sheaths Tuxied and Hand-Stripped
Abaca, Manila hemp, is the fibre in the leaf sheaths of Musa textilis, a banana relative from the Philippines; it makes Manila rope, coarse twine and strong papers. Cut the stalk after flowering, peel the outer sheath layers away (tuxying), strip the fibre by hand with a knife and dry it in the sun.
The picture: pulling abaca strips under a knife at the harvest site.
Oqalayo
Two days
Imiyalelo
1
1
Cut the stalk
Cut the stalk
After the plant has flowered and before fruit forms, cut the stalk near the ground and take off the leaves.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Uthi lwe-abaca oluvuthiwe (izinyanga 18-24)60 kgAmathuluzi adingekayo:
I-bolo
Amagilavu Omsebenzi Esikhumba2
2
Tuxy
Tuxy
Loosen the leaf sheaths one by one and peel the outer, fibre-bearing layer (the tuxy) away from the soft inner layer.
Amathuluzi adingekayo:
Ummese wasekhishini3
3
Strip
Strip
Lay each tuxy on a board, press a knife down on it and pull the strip through under the blade, scraping the pulp away and leaving the fibre.
Amathuluzi adingekayo:
Ummese wasekhishini
Ibhulokhi Lokhuni Oluqinile
Amagilavu Omsebenzi Esikhumba4
4
Dry and bundle
Dry and bundle
Hang the fibre on a rack in the sun until dry, then tie it in bundles and weigh it.
Amathuluzi adingekayo:
Ishalofu lokomisa lomhlanga
Intambo
Isikali sesilinganiso5
5
Fibre from your stalks
Fibre from your stalks
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
Izinto
1- Isibambeli
Amathuluzi Adingekayo
7- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
- Isibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.

