UBUCIKO
UBUHLE NEMPILO
UBUCIKO BEZANDLA
AMASIKO NOMLANDO
EZOKUZIJABULISA
IMVELO
UKUDLA NEZIPHUZO
REVERSE ENGINEERING
IZAYENSI
EZEMIDLALO
UBUCHWEPHESHE
IZINTO EZIGQOKWAYO
Palm-Leaf Drying Mat, Plaited Over-One Under-One
Mature date-palm leaves are made into mats, screens, baskets and fans. Strip the leaflets, soften them in water, and plait them over one, under one into a flat mat to spread dates or grain on in the sun.
The picture: our diagram of the plain plait.
Oqalayo
A day
Imiyalelo
1
1
Strip the leaflets
Strip the leaflets
Cut the leaflets off the midrib and trim them to an even width.
Izinto zokwakha zalesi sinyathelo:
Amaqabunga wesundu aguqukayo3 kgAmathuluzi adingekayo:
Ummese2
2
Soften
Soften
Soak the leaflets in water until they bend without cracking. Keep them damp while you work.
Amathuluzi adingekayo:
Ibhakede
Amanzi3
3
Plait
Plait
Lay a row of leaflets side by side. Weave crosswise leaflets over one, under one, alternating each row, and push each row tight against the last.
Amathuluzi adingekayo:
Ibhakede4
4
Finish the edges
Finish the edges
Fold each loose end back and tuck it under the neighbouring strips with the awl. Dry the mat flat.
Amathuluzi adingekayo:
UsunguloUmmese5
5
How many strips?
How many strips?
Ilayisha incwadi ye-Jupyter…
Izinto
1- Isibambeli
Le blueprint yenza
Ama-blueprint ahlobene
Lama-blueprint abelana ngolwazi — amasu, izinto noma izimiso
CC0 Isizinda Somphakathi
Le blueprint ikhishwe ngaphansi kwe-CC0. Ukhululekile ukukopisha, ukuguqula, ukusabalalisa, nokusebenzisa ngaphandle kwemvume.
Sekela uMenzi ngokuthenga imikhiqizo nge-Blueprint yabo IKhomishane Yomenzi kumiswe ngabathengisi, noma dala inguqulo entsha yale Blueprint bese uyifaka njengoxhumaniso ku-Blueprint yakho ukuze wabelane ngemali engenayo.