ARTE
BELEZA E BEM-ESTAR
ARTESANATO
CULTURA E HISTÓRIA
ENTRETENIMENTO
MEIO AMBIENTE
COMIDA E BEBIDAS
ENGENHARIA REVERSA
CIÊNCIAS
ESPORTES
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA VESTÍVEL
คานหลาว (khan lao) — uma vara de bambu de dois metros com pontas em «boca de tubarão» para levar muitos molhos de arroz de uma vez
Traduzido
NongMali

Criado por

NongMali

7. outubro 2026TH
0
0
0
0
0

คานหลาว (khan lao) — uma vara de bambu de dois metros com pontas em «boca de tubarão» para levar muitos molhos de arroz de uma vez

คานหลาว (khan lao) ou ไม้คันเหลา (mai khan lao) espeta-se no meio dos molhos de arroz para os levar ao ombro, vários molhos de uma vez. Faz-se com um bambu reto de cerca de 2 metros de comprimento, com as duas pontas afiadas em pontas oblíquas chamadas «boca de tubarão» (ปากฉลาม (pak chalam)). Este blueprint faz um คานหลาว segundo a fonte.
Iniciante
Cerca de 1 hora

Instruções

1

A boca de tubarão

A carregar o notebook Jupyter…
2

Trabalho com molhos de arroz antes dela

O คานหลาว leva os molhos para a eira; os paus de malhar (ไม้นวดข้าว (mai nuat khao)) tiram-lhes o grão.
3

Ler na fonte

«A madeira usada para o คานหลาว é bambu reto; cada คานหลาว mede cerca de 2 metros. O bambu seca-se ao sol ou pode aquecer-se ao fogo; os nós desbastam-se lisos, sem farpas; depois usa-se uma faca para afiar as duas pontas do bambu, o que se chama a boca de tubarão.» (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropologia Sirindhorn, autora ธันวดี สุขประเสริฐ, CC BY 4.0)
4

Escolher e secar o bambu

Escolhe um bambu reto e bem maduro, corta-o com cerca de 2 metros e seca-o ao sol ou aquece-o ao fogo.

Materiais para este passo:

Varas de bambuVaras de bambu1 peça

Ferramentas necessárias:

SerroteSerrote
5

Desbastar os nós

Desbasta os nós do bambu até ficarem lisos ao longo de todo o comprimento, sem farpas.

Ferramentas necessárias:

MacheteMachete
LixaLixa
6

Fazer a boca de tubarão

Afia as duas pontas em pontas oblíquas, inclinadas alternadamente, com cerca de 20-30 cm de comprimento, afiadas o bastante para atravessar um molho.

Ferramentas necessárias:

MacheteMachete
7

Fotos reais

Fotos reais de um คานหลาว (khan lao) (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร, Centro de Antropologia Sirindhorn, autor ธันวดี สุขประเสริฐ (Thanwadi Sukprasoet), CC BY 4.0)
Passo 7 - Image 1
Passo 7 - Image 2
8

Como usar

Espeta a ponta do คานหลาว no meio de um molho de arroz, na parte de baixo onde está atado (เคน็ดข้าว (kanet khao)); espeta vários molhos em cada ponta e leva-os até ao monte de arroz. Além de molhos de arroz, usa-se para levar mudas, vetiver, capim-sapé (Imperata cylindrica) e feixes de erva.
Passo 8 - Image 1
9

Resolução de problemas

Resolução de problemas do คานหลาว.

Flow

Loading...
10

História e limites

Se for feito de bambu bem maduro e bem guardado, a salvo dos insetos brocadores, dura pelo menos 5 anos. Hoje os agricultores quase não usam o คานหลาว, pois as debulhadoras vêm até à eira no arrozal. Fonte: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (Centro de Antropologia Sirindhorn), base de dados de objetos tradicionais do dia a dia, "คานหลาว", autora ธันวดี สุขประเสริฐ (licença CC BY 4.0), que cita สนม ครุฑเมือง (2534 da era budista). **Limites.** A fonte não dá o diâmetro do bambu; a medida do modelo é um exemplo.

Materiais

1

Ferramentas necessárias

3
  • Referência
  • Referência
  • Referência

CC0 Domínio Público

Este blueprint é liberado sob CC0. Você é livre para copiar, modificar, distribuir e usar este trabalho para qualquer finalidade, sem pedir permissão.

Apoie o Maker comprando produtos através do Blueprint, onde ele ganha uma Comissão Maker definida pelos vendedores, ou crie uma nova versão deste Blueprint e inclua-o como conexão no seu próprio Blueprint para compartilhar receita.

Discussão

(0)

Entrar para participar da discussão

Carregando comentários...