སྒྱུ་རྩལ
མཛེས་སྡུག་དང་བདེ་ཐང
བཟོ་རིག
རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས
དགའ་སྟོན
ཁོར་ཡུག
ཟས་དང་བཏུང་རྫས
ཕྱིར་འཕྲུལ་རིག
ཚན་རིག
རྩེད་འགྲན
རིག་རྩལ
གྱོན་རུང

བཟོ་རིག

བིལུ་པིརིན་ཊི ༡,༦༧༥ ཡོད • ཡན་ལག་དབྱེ་རིམ ༡༡

བིལུ་པིརིན་ཊི (༡,༦༧༥)

แกะ — ตาแกะเหล็กกล้า 5-6 ซม. ฝังกระดานคางหมู ด้ามไผ่เรี้ยขวาง เก็บข้าวภาคใต้ทีละรวง

แกะ — ตาแกะเหล็กกล้า 5-6 ซม. ฝังกระดานคางหมู ด้ามไผ่เรี้ยขวาง เก็บข้าวภาคใต้ทีละรวง

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༢
༠
༠
༠
༠
༠
หมอนไทดำ — ผ้าฝ้ายขาวแปดกระบอกยัดนุ่น 18×30×12 ซม. ปลายหมอนปะผ้าลายดอกแปด ปลอกผ้าฝ้ายดำ

หมอนไทดำ — ผ้าฝ้ายขาวแปดกระบอกยัดนุ่น 18×30×12 ซม. ปลายหมอนปะผ้าลายดอกแปด ปลอกผ้าฝ้ายดำ

NongMali གྱིསTH

འཚེམ

༣༤
༠
༠
༠
༠
༠
กะเหล็บ — ตะกร้าสะพายหลังไทดำ ก้นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ลายสองถึง 20 ซม. แล้วลายไพรยักคิ้ว ปากหวาย หูเชือกสามหู

กะเหล็บ — ตะกร้าสะพายหลังไทดำ ก้นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ลายสองถึง 20 ซม. แล้วลายไพรยักคิ้ว ปากหวาย หูเชือกสามหู

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༢
༠
༠
༠
༠
༠
กะสา — สวิงไทดำปากสามเหลี่ยม ตาข่ายด้ายถักด้วยชุน ยาว 140 ซม. ปาก 100 ซม. ผู้หญิงยืนแถวทแยงช้อนปลา

กะสา — สวิงไทดำปากสามเหลี่ยม ตาข่ายด้ายถักด้วยชุน ยาว 140 ซม. ปาก 100 ซม. ผู้หญิงยืนแถวทแยงช้อนปลา

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༧
༠
༠
༠
༠
༠
ขอปลาหลด — เหล็ก 2 หุน ยาว 45 ซม. ตีแบน ดัดปลายคล้ายสระโอ สวมด้ามไม้ไผ่ 150 ซม. ขูดเกี่ยวปลาหลดในโคลน

ขอปลาหลด — เหล็ก 2 หุน ยาว 45 ซม. ตีแบน ดัดปลายคล้ายสระโอ สวมด้ามไม้ไผ่ 150 ซม. ขูดเกี่ยวปลาหลดในโคลน

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༠
༠
༠
༠
༠
༠
วี — พัดสานไม้ไผ่ใบกลม 50 ซม. ขอบหวาย ไม้ขวางสองหน้า ด้ามไม้ไผ่ โบกลมแยกข้าวลีบ

วี — พัดสานไม้ไผ่ใบกลม 50 ซม. ขอบหวาย ไม้ขวางสองหน้า ด้ามไม้ไผ่ โบกลมแยกข้าวลีบ

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༧
༠
༠
༠
༠
༠
ก่วยเล้ย — หมวกปีกกว้างยอดแหลม โครงไผ่สีสุกสานสองชั้น ใบไผ่ตงบ่มอัดกลาง ทาน้ำมันยาง

ก่วยเล้ย — หมวกปีกกว้างยอดแหลม โครงไผ่สีสุกสานสองชั้น ใบไผ่ตงบ่มอัดกลาง ทาน้ำมันยาง

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༣
༠
༠
༠
༠
༠
ตะลุ่ม — ภาชนะสานตอกกลมมีเชิงอย่างพาน สูง 20-30 ซม. ปาก 30-50 ซม. ลายไพรยักคิ้ว ขอบหวายสันปลาช่อน

ตะลุ่ม — ภาชนะสานตอกกลมมีเชิงอย่างพาน สูง 20-30 ซม. ปาก 30-50 ซม. ลายไพรยักคิ้ว ขอบหวายสันปลาช่อน

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༦
༠
༠
༠
༠
༠
Thai (ཐཱའི་གི་ མ་ཧེའི་ ཐོང་) — རང་བཞིན་གྱིས་ ཀྱོག་པའི་ ཐོང་ཤིང་ ལག་འཛིན་ ལ་ཆུ་གིས་ ཐོང་རྐང་ལུ་ སྦྱར་བའི་ ལྕགས་ཀྱི་ ཐོང་སོ་ མགུལ་གཉའ་ཤིང་དང་ གཉའ་ཤིང་ཆུང་ཀུ་ མ་ཧེ་ གཅིག་གིས་ འཐེནམ་ཨིན

Thai (ཐཱའི་གི་ མ་ཧེའི་ ཐོང་) — རང་བཞིན་གྱིས་ ཀྱོག་པའི་ ཐོང་ཤིང་ ལག་འཛིན་ ལ་ཆུ་གིས་ ཐོང་རྐང་ལུ་ སྦྱར་བའི་ ལྕགས་ཀྱི་ ཐོང་སོ་ མགུལ་གཉའ་ཤིང་དང་ གཉའ་ཤིང་ཆུང་ཀུ་ མ་ཧེ་ གཅིག་གིས་ འཐེནམ་ཨིན

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༨
༠
༠
༠
༠
༠
Chong (Bo Sang གི་ ཤོག་གདུགས) — bong khai སྨྱུག་མའི་ སྒྲོམ་ འཁོར་བཟོའི་ ཤིང་གི་ མགོ་ ཀར་པཱས་ཀྱི་ སྐུད་པ་གིས་ བཙེམ་པའི་ རྩིབ་མ་ འབྲས་འབྱར་ཅན་དང་ matap-tong གི་ ཞག་གིས་ སྦྱར་བའི་ sa ཤོག་བུ་ ma phok སྣུམ་ བྱུག་ཡོད

Chong (Bo Sang གི་ ཤོག་གདུགས) — bong khai སྨྱུག་མའི་ སྒྲོམ་ འཁོར་བཟོའི་ ཤིང་གི་ མགོ་ ཀར་པཱས་ཀྱི་ སྐུད་པ་གིས་ བཙེམ་པའི་ རྩིབ་མ་ འབྲས་འབྱར་ཅན་དང་ matap-tong གི་ ཞག་གིས་ སྦྱར་བའི་ sa ཤོག་བུ་ ma phok སྣུམ་ བྱུག་ཡོད

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༢
༠
༠
༠
༠
༠
Aep (Tai Dam གི་ འབྲས་འབྱར་ཅན་གྱི་ ཟེམ) — གསུས་པ་ སྦོམ་པའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཟེམ་ གཞི་ གྲུ་བཞི་ ཁ་ཐོག་ ཏག་ཏག་ འཕྲོད་མི་ གདང་ཤིང་ བསྣོལ་བའི་ རྐངམ་དང་ ལག་འཛིན་ ཕྲག་པར་ འཕྱང་ནིའི་ ཐག་པ

Aep (Tai Dam གི་ འབྲས་འབྱར་ཅན་གྱི་ ཟེམ) — གསུས་པ་ སྦོམ་པའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཟེམ་ གཞི་ གྲུ་བཞི་ ཁ་ཐོག་ ཏག་ཏག་ འཕྲོད་མི་ གདང་ཤིང་ བསྣོལ་བའི་ རྐངམ་དང་ ལག་འཛིན་ ཕྲག་པར་ འཕྱང་ནིའི་ ཐག་པ

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༣༥
༠
༠
༠
༠
༠
Tum Pla Yon (Mun གཙང་པོའི་ འཛིན་ཆས) — ཐགས་རྐྱང་པའི་ སྨྱུག་མའི་ འཛིན་ཆས་ རིང་ཚད་ 8 m ཚུན་ གཞིའི་ ཟོར་ཁ་ ཨིན་ཅི་ 6 Mun གཙང་པོའི་ནང་ མི་ཊར་ 15 གི་ སྨྱུག་མའི་ ཀ་བ་ལུ་ ཀ་ཐོག་ལུ་ བཙུགས་ཡོད

Tum Pla Yon (Mun གཙང་པོའི་ འཛིན་ཆས) — ཐགས་རྐྱང་པའི་ སྨྱུག་མའི་ འཛིན་ཆས་ རིང་ཚད་ 8 m ཚུན་ གཞིའི་ ཟོར་ཁ་ ཨིན་ཅི་ 6 Mun གཙང་པོའི་ནང་ མི་ཊར་ 15 གི་ སྨྱུག་མའི་ ཀ་བ་ལུ་ ཀ་ཐོག་ལུ་ བཙུགས་ཡོད

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༢
༠
༠
༠
༠
༠
Tum Kop (Isan གི་ སྦལཔ་ འཛིན་པའི་ ཁམ་བུམ) — སྨྱུག་མའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཁམ་བུམ་ གཞི་ 12 × 12 cm ན་རི་ཀེལ་གྱི་ སྤུ་གིས་ བསྡམ་པའི་ ཟུར་གྱི་ ཟོར་ཁ་ ན་རི་ཀེལ་གྱི་ཀོ་ལེ་ ཁ་ཐོག་ ཡང་ན་ ཞ་ཉེ་དཀརཔོའི་ ཁ་ཐོག་ཅན་གྱི་ སྒོ་ ནུབ་མོ་ སྦལཔ་ གསོན་པོ་ འཛིནམ་ཨིན

Tum Kop (Isan གི་ སྦལཔ་ འཛིན་པའི་ ཁམ་བུམ) — སྨྱུག་མའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཁམ་བུམ་ གཞི་ 12 × 12 cm ན་རི་ཀེལ་གྱི་ སྤུ་གིས་ བསྡམ་པའི་ ཟུར་གྱི་ ཟོར་ཁ་ ན་རི་ཀེལ་གྱི་ཀོ་ལེ་ ཁ་ཐོག་ ཡང་ན་ ཞ་ཉེ་དཀརཔོའི་ ཁ་ཐོག་ཅན་གྱི་ སྒོ་ ནུབ་མོ་ སྦལཔ་ གསོན་པོ་ འཛིནམ་ཨིན

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༣༥
༠
༠
༠
༠
༠
Tum Pla Sio (Isan གི་ rasbora ཉ་ འཛིན་ཆས) — སྨྱུག་མའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ དམ་ཅུ་ ཕྲག་པ་ཚུན་ 65 cm དེ་ཅིག་གི་ གཟུགས་ གཞི་ལུ་ ཟོར་ཁ་ ཁ་ཐོག་ ན་རི་ཀེལ་གྱི་ཀོ་ལེ་ སྨྱུག་མའི་ སྒལ་ཚིགས་ གྲོག་མ་དམརཔོ་ ཟས་རྫས

Tum Pla Sio (Isan གི་ rasbora ཉ་ འཛིན་ཆས) — སྨྱུག་མའི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ དམ་ཅུ་ ཕྲག་པ་ཚུན་ 65 cm དེ་ཅིག་གི་ གཟུགས་ གཞི་ལུ་ ཟོར་ཁ་ ཁ་ཐོག་ ན་རི་ཀེལ་གྱི་ཀོ་ལེ་ སྨྱུག་མའི་ སྒལ་ཚིགས་ གྲོག་མ་དམརཔོ་ ཟས་རྫས

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༨
༠
༠
༠
༠
༠
Chalom (ཐའི་གི་ མིག་ཆེ་ ཐགས་ཟེམ) — chalaeo ཐགས་ཀྱི་ ལྡེབ་ ཕྲ་བ། ཁ་ སྒོར་སྒོརམ གཞི་ ཟུར་དྲུག ལྡེབ་ཀྱི་མཐའ་ བསྡུ་སྟེ་ ལག་འཛིན

Chalom (ཐའི་གི་ མིག་ཆེ་ ཐགས་ཟེམ) — chalaeo ཐགས་ཀྱི་ ལྡེབ་ ཕྲ་བ། ཁ་ སྒོར་སྒོརམ གཞི་ ཟུར་དྲུག ལྡེབ་ཀྱི་མཐའ་ བསྡུ་སྟེ་ ལག་འཛིན

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༡
༠
༠
༠
༠
༠
Krabung (ཐའི་གི་ ཁུར་ཟེམ) — མཁྲེགས་ཏོ་སྦེ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ སྨྱུག་མའི་ཟེམ། གཞི་ གྲུ་བཞི ཁ་ རྒྱ་བ། སྦྲང་མའི་མགོ་དང་ chung nang གི་ རི་མོ་ཅན་གྱི་ rattan ཁ་ཐོག ཆ་གཉིས་སྦེ་ ཁུར་ནི

Krabung (ཐའི་གི་ ཁུར་ཟེམ) — མཁྲེགས་ཏོ་སྦེ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ སྨྱུག་མའི་ཟེམ། གཞི་ གྲུ་བཞི ཁ་ རྒྱ་བ། སྦྲང་མའི་མགོ་དང་ chung nang གི་ རི་མོ་ཅན་གྱི་ rattan ཁ་ཐོག ཆ་གཉིས་སྦེ་ ཁུར་ནི

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༣
༠
༠
༠
༠
༠
I Chu (Isan གི་ སྦྲུལ་ཉའི་ རྙི) — མཐོ་ཚད་ 50 cm གི་ སྨྱུག་མའི་ ཐགས་ཀྱི་ ཤེལ་དམ། ཟུར་གྱི་འོག་ལུ་ ཁ་ཡུ་དང་ ཁ་བཀབ་སྦེ་ ཟས་ཀྱི་ ཕད་བུ་ཅན། སྦྲུལ་ཉའི་དོན་ལུ་ ནུབ་མོ་ཆ་ར་ བཙུགས

I Chu (Isan གི་ སྦྲུལ་ཉའི་ རྙི) — མཐོ་ཚད་ 50 cm གི་ སྨྱུག་མའི་ ཐགས་ཀྱི་ ཤེལ་དམ། ཟུར་གྱི་འོག་ལུ་ ཁ་ཡུ་དང་ ཁ་བཀབ་སྦེ་ ཟས་ཀྱི་ ཕད་བུ་ཅན། སྦྲུལ་ཉའི་དོན་ལུ་ ནུབ་མོ་ཆ་ར་ བཙུགས

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༨
༠
༠
༠
༠
༠
Hae (Isan གི་ ཉ་དྲྭ་ གཡུག་ནི) — chun ཁབ་ཀྱིས་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཉ་དྲྭ་ སྒོར་སྒོརམ། རིང་ཚད་ sok 6-12 ལྕགས་ཀྱི་ ཀོར་ལོའི་ ལྕགས་ཐག་ ལྗིད་ཆས་དང་ འཐེན་ནིའི་ ཐག་སྒོར་ཅན། ཉ་གི་ལྟག་ལུ་ གཡུགཔ་ཨིན

Hae (Isan གི་ ཉ་དྲྭ་ གཡུག་ནི) — chun ཁབ་ཀྱིས་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཉ་དྲྭ་ སྒོར་སྒོརམ། རིང་ཚད་ sok 6-12 ལྕགས་ཀྱི་ ཀོར་ལོའི་ ལྕགས་ཐག་ ལྗིད་ཆས་དང་ འཐེན་ནིའི་ ཐག་སྒོར་ཅན། ཉ་གི་ལྟག་ལུ་ གཡུགཔ་ཨིན

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༠
༠
༠
༠
༠
༠
Sa Lot (Tai Dam གི་ སྐུད་སྒྲིལ་ཟེམ) — རུས་སྦལ་གྱི་ ཁྲབ་ཀྱི་ རི་མོ་ལྟར་ ཐགས་བཏབ་པའི་ཟེམ། ཁ་ སྒོང་དབྱིབས 30 × 20 cm གཞི་ ཟུར་དྲུག rattan གི་ ལག་འཛིན་ དྲུག ཐགས་ཀྱི་ སྐུད་སྒྲིལ་གྱི་དོན་ལུ

Sa Lot (Tai Dam གི་ སྐུད་སྒྲིལ་ཟེམ) — རུས་སྦལ་གྱི་ ཁྲབ་ཀྱི་ རི་མོ་ལྟར་ ཐགས་བཏབ་པའི་ཟེམ། ཁ་ སྒོང་དབྱིབས 30 × 20 cm གཞི་ ཟུར་དྲུག rattan གི་ ལག་འཛིན་ དྲུག ཐགས་ཀྱི་ སྐུད་སྒྲིལ་གྱི་དོན་ལུ

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༢༣
༠
༠
༠
༠
༠
Ho (Tai Dam གི་ འཚེམ་ཟེམ) — ཟུར་དྲུག་གི་ གཞི་ཅན་གྱི་ སྡེར་ཅིག་ རི་མོ་ཅན་གྱི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཡུ་བ་ནང་ བཙུགས་ཏེ་ ཁ་ཐོག་ rattan གིས་ བསྡམ་ཡོད་པའི་ འཚེམ་ཆས་ཀྱི་ཟེམ

Ho (Tai Dam གི་ འཚེམ་ཟེམ) — ཟུར་དྲུག་གི་ གཞི་ཅན་གྱི་ སྡེར་ཅིག་ རི་མོ་ཅན་གྱི་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཡུ་བ་ནང་ བཙུགས་ཏེ་ ཁ་ཐོག་ rattan གིས་ བསྡམ་ཡོད་པའི་ འཚེམ་ཆས་ཀྱི་ཟེམ

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༩
༠
༠
༠
༠
༠
Tum Pla Duk (ཐའི་གི་ catfish རྙི) — འོག་སྒོ། སྒོ་ལྕགས་ (valve) ཀྱི་ བླུགས་ཆ། རྟ་ལྕགས་དབྱིབས་ཀྱི་ ཞྭ་མོ་ བླུགས་ཆ། ཊིན་སྡེར་མའི་ ཁ་བཀབ་ དེ་ལས་ བསྲེགས་པའི་ གྲོག་མཁར་གྱི་ ཟས་ཆུམ་དང་བཅས་པའི་ 1 m སྨྱུག་མ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཡུ་བ

Tum Pla Duk (ཐའི་གི་ catfish རྙི) — འོག་སྒོ། སྒོ་ལྕགས་ (valve) ཀྱི་ བླུགས་ཆ། རྟ་ལྕགས་དབྱིབས་ཀྱི་ ཞྭ་མོ་ བླུགས་ཆ། ཊིན་སྡེར་མའི་ ཁ་བཀབ་ དེ་ལས་ བསྲེགས་པའི་ གྲོག་མཁར་གྱི་ ཟས་ཆུམ་དང་བཅས་པའི་ 1 m སྨྱུག་མ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ཡུ་བ

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༦
༠
༠
༠
༠
༠
Mon Wai (ཐའི་གི་ rattan སྔས་ཁྲི) — ཤིང་གི་སྙིང་པོ་གཉིས་ཀྱི་ མཐའ་སྐོར་ ཐགས་བཏབ་པའི་ rattan ཤུན་པའི་ལྡེབ། 30 × 15 × 8-10 cm ཡང་བ་ ཐགས་ བར་སྟོང་ཅན་ རླུང་ འཇུག་ཚུགས

Mon Wai (ཐའི་གི་ rattan སྔས་ཁྲི) — ཤིང་གི་སྙིང་པོ་གཉིས་ཀྱི་ མཐའ་སྐོར་ ཐགས་བཏབ་པའི་ rattan ཤུན་པའི་ལྡེབ། 30 × 15 × 8-10 cm ཡང་བ་ ཐགས་ བར་སྟོང་ཅན་ རླུང་ འཇུག་ཚུགས

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༦
༠
༠
༠
༠
༠
Kradong (ཐའི་གི་ འཕྱར་གཡབ) — གུག་ཡོད་པའི་ སྨྱུག་མའི་ཁ་ཐོག་དང་བཅས་ སྨྱུག་མ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ལེབ་ཏོ་ སྒོར་སྒོརམ་གྱི་ འཕྱར་གཡབ། འབྲས་ལས་ ཕུབ་མ་ འཕྱར་ནི

Kradong (ཐའི་གི་ འཕྱར་གཡབ) — གུག་ཡོད་པའི་ སྨྱུག་མའི་ཁ་ཐོག་དང་བཅས་ སྨྱུག་མ་ ཐགས་བཏབ་པའི་ ལེབ་ཏོ་ སྒོར་སྒོརམ་གྱི་ འཕྱར་གཡབ། འབྲས་ལས་ ཕུབ་མ་ འཕྱར་ནི

SomchaiSang གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༩
༠
༠
༠
༠
༠
Tai (ཐའི་གི་ ཤིང་ཁྲག་ མེ་སྒྲོན) — yang སྣུམ་དང་ བསྲེས་པའི་ Melaleuca གི་ཤུན་པ། གོ་ཡུ་གི་ མེ་ཏོག་གི་ཤུན་ནང་ དྲིལ་ཏེ་ བར་བར་ ཐག་པ་གིས་ བསྡམས། འོད་ཀྱི་དོན་ལུ

Tai (ཐའི་གི་ ཤིང་ཁྲག་ མེ་སྒྲོན) — yang སྣུམ་དང་ བསྲེས་པའི་ Melaleuca གི་ཤུན་པ། གོ་ཡུ་གི་ མེ་ཏོག་གི་ཤུན་ནང་ དྲིལ་ཏེ་ བར་བར་ ཐག་པ་གིས་ བསྡམས། འོད་ཀྱི་དོན་ལུ

NongMali གྱིསTH

ཤིང་བཟོ

༡༤
༠
༠
༠
༠
༠
1675 ནང་ལས་ 24 སྟོན་དོ།